Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.111

Manches geht niemals vorüber

Zillertaler Schürzenjäger

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Manches geht niemals vorüber

Manchmal fällt irgendwo dein Name
und ich fühl dich zum Greifen nah
kann dich ganz tief in mir spüren
so, als wärst du noch immer da

Als wär die Welt einfach stehngeblieben
so, als wär nie, nie etwas geschehn
wir sehn noch immer die selbe Sonne
die selben Sterne am Himmel stehn

Manches geht niemals vorüber, man kann nichts
dagegen tun. Manches wird für immer bleiben, wird niemals sterben, höchstens ruh´n. Du kannst es tausendmal versuchen, davon dich zu befrei´n, manches wird sich niemals ändern, wird ein Teil von dir für immer sein

Längst verheilt geglaubte Wunden, sie tun noch einmal weh. Ich kann´s noch immer nicht begreifen, wenn ich alles wieder vor mir seh.

Und bis wir uns einmal wiederfinden, irgendwann in einer andern Zeit, sloo dieses Lied dir von uns
sagen, dass uns´re Liebe für immer bleibt.

Manches geht niemals vorüber.....

Du kannst es tausendmal versuchen, davon dich zu
befrei´n manches wird sich niemals ändern, wird ein Teil von DIR für immer sein.

Some Things Never Pass

Sometimes your name falls somewhere
and I feel you so close
I can feel you deep inside me
as if you were still here

As if the world simply stood still
as if nothing ever, ever happened
we still see the same sun
the same stars in the sky

Some things never pass, you can't do anything
about it. Some things will remain forever, will never die, only rest. You can try a thousand times to free yourself from it, some things will never change, will be a part of you forever

Wounds long believed to be healed, they hurt once again. I still can't understand it, when I see everything before me again.

And until we find each other again, someday in another time, may this song tell you
that our love will last forever.

Some things never pass.....

You can try a thousand times to free yourself from it, some things will never change, will be a part of YOU forever.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zillertaler Schürzenjäger y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección