Heute Nacht

Esta noche

Heute Nacht

Esta noche, mi querido tesoro,Heute Nacht, mein lieber Schatz,
me gustaría estar contigo.war' ich gern bei dir.
Si hoy tienes un lugar para mí,Hast du heute far mich Platz,
por favor dime.bitte sag es mir.
Esta noche, mi querido tesoro,Heute Nacht, mein lieber Schatz,
el yodel te despierta.weckt dich Jodeln auf.
Con un yodel, por sí solo,Bei am Jodler geht von selber
tu ventana se abre,schon dei' Fensterl auf,
con un yodel, por sí solo,bei am Jodler geht von selber
tu ventana se abre.schon dei' Fensterl auf.

Mira el yodel....Gucku Jodler....

Esta noche, mi querido tesoro.....Heute Nacht, mein lieber Schatz .....

Incluso el perro de la casaSelbst der base Hund im Haus
no sale al yodel.kommt beim Jodeln nicht heraus.
Porque ya me conoce por el tono,Weil er mich am Ton schon kennt,
le arde en la nariz.was ihm in der Nase brennt.
Incluso el granjero y su hijoA uch der Bauer und sein Sohn
ya me conocen por el yodel.kennen mich am Jodeln schon.
No son tontos y piensan entonces,Sind nicht bas und denken dann,
que corteja un urogallo.da balzt ein Auerhahn.
Incluso la granjera se da cuenta,Auch die Bau'rin aberlegt,
estimulada por el yodel:durch's Jodeln angeregt:

Esta noche, mi querido tesoro.Heute Nacht, mein lieber Schatz .