Despedida Cruel

Wrede Afscheid

Despedida Cruel

Vaarwel, oh liefje, zeg ik huilendAdeus, oh querida te digo chorando
Omdat ik je mijn liefde niet meer kan gevenPorque já não posso te dar meu amor
Veeg de tranen weg die je laat vallenEnxugue o pranto que está derramando
Huil niet, want je maakt me zo verdrietigNão chores por que tu me matas de dor
Ik ben al getrouwd, dat weet je, liefjeEu já sou casado tu sabes querida
Ik zal voor altijd zo'n wrede pijn hebbenTerei para sempre uma dor tão cruel
Ik zal je lippen kussen als afscheidBeijarei teus lábios como despedida
Omdat ik al bij een andere vrouw hoorPorque já pertenço à outra mulher

Ik weet dat ik voor altijd zal lijdenSei que vou padecer para sempre
Deze pijn zal ik tot het einde hebbenEsta dor terei até o fim
Maar ik kan mijn vrouw niet verlatenMas não posso deixar minha esposa
En een kind dat alles voor me isE um filho que é tudo pra mim
Ik kan je stappen niet volgenEu não posso seguir teus passos
Ik zal voor altijd om je lijdenSofrerei por ti eternamente
Dit is ons afscheidEsta é a nossa despedia
Een vaarwel, mijn liefde, voor altijdUm adeus, meu amor para sempre