Amigo de Verdade

Amigo de verdad

Amigo de Verdade

Mi amigo, limpia las lágrimas de tu rostroMeu amigo limpe as lágrimas do rosto
No te lamentes por la mujer que se fueNão lamente a mulher que foi embora
Porque ella no merece tu dolorPorque ela não merece teu desgosto
Ni el llanto que por ella derramasNem o pranto que por ela você chora
Mi amigo, el amor y la añoranzaMeu amigo o amor e a saudade
Solo lastiman a quien no tiene opiniónSó maltrata quem não tem opinião
Porque el hombre que es hombre de verdadPois o homem que é homem de verdade
No se entrega al dominio de la pasiónNão se entrega ao domínio da paixão

Mi amigo, esto es un hecho humillanteMeu amigo esta é um fato humilhante
Ver a un hombre lamentar un falso amorVer um homem lastimar um falso amor
No debes pensar ni un instanteVocê deve não pensar nenhum instante
En la ingrata que se rió de tu dolorNa ingrata que sorriu da tua dor
Vives llorando pensando en ellaA chorar você vive pensando nela
Y ella ni siquiera recuerda tu nombreE quanto ela nem se lembra do teu nome
Abrazas y besas su retratoVocê abraça e beija o retrato dela
Y ella besa y abraza a otro hombreE ela beija abraça outro homem