A Cruz da Vingança

La Cruz de la Venganza

A Cruz da Vingança

Un muchacho fuerte y llamativo por la ambición dominada"Um moço forte vistoso pela ambição dominado
Renunció a su prometida con un golpe planeadoDesistiu de sua noiva com um golpe planejado
Para una viuda rica, fingía estar enamoradaPor uma viúva rica se fingiu apaixonado
Así que se casó con ella, en el dinero interesadoAssim se casou com ela , no dinheiro interessado"

Y después de la boda poco tiempo pasóE depois do casamento pouco tempo se passou
En un frío amanecer plan triste que pusoNuma fria madrugada triste plano ele traçou
Mientras la mujer dormía su vida se llevóEnquanto a mulher dormia sua vida ele tirou
Y debajo del cedro, el cadáver enterradoE debaixo de cedreiro o cadáver sepultou

Cuando llegó el día a la ciudad siguióQuando amanheceu o dia pra cidade ele seguiu
Y a todos sus amigos fríamente mintióE pra todos seus amigos friamente ele mentiu
Diciendo que tu esposa te traicionó cruelmenteDizendo que sua esposa cruelmente lhe traiu
Y con su viejo amante lejos huyóE com seu antigo amante pra bem longe ela fugiu

Después de pasar un día en el lugar, se alarmóDepois que passou um dia no lugar foi alarmado
A pesar de la lluvia, el tronco se había secadoApesar da chuvarada o tronco tinha secado
Sus ramas caídas estaban una a cada ladoSeus galhos caindo ficou um de cada lado
Formando la cruz de venganza depósito abandonadoFormando a cruz da vingança jazigo abandonado

Él engañó al pueblo, pero Dios no engañóEle iludiu a povo, mas Deus não enganou
Y después de ser encarcelado, su culpabilidad confesóE depois de encarcerado sua culpa confessou
Treinta años de prisión su crimen condenadoTrinta anos de prisão o seu crime condenou
Por la justicia divina que Dios mandó en la tierraPela justiça divina que na terra Deus mandou