Alma Inocente

Alma inocente

Alma Inocente

Una mujer que era mi sueño amadoUma mulher que foi meu sonho adorado
Una vez se convirtió en la reina de mi hogarTornou-se um dia a rainha do meu lar
Pero una noche por celos encantadosMas numa noite pelo ciúme enfeitiçado
Por ninguna razón juré que mataríaSem ter motivo eu jurei que irei matar

Se fue y no se despidióEla foi embora e não deu a despedida
Por el inocente que durmió en su cunaAo inocente que dormia em seu bercinho
Fue arrastrada por el barro de otra vidaFoi arrastada pela lama de outra vida
Sólo la desgracia que encontró en su caminoSó a desgraça ela encontrou no seu caminho

Pero ahora el remordimiento me torturaPorém agora o remorso me tortura
Como una sombra me persigue noche y díaComo uma sombra me persegue noite e dia
Y cuántas veces aumentar mi amarguraE quantas vezes pra aumentar minha amargura
Entre hipo mi niño solía decirmeEntre soluços meu filhinho me dizia

Papá, ve a buscar a mi mamá"Papaizinho vá buscar minha mãezinha
Que aquí desde casa enviaste lejosQue aqui de casa o senhor mandou embora
Hace tanto tiempo que no veo a la pobreFaz tanto tempo que eu não vejo a coitadinha
Y no quieres decirle dónde viveE o senhor não quer contar aonde ela mora"

Lo admito, yo era el único culpableEu reconheço, fui o úinico culpado
Envié lejos a los que amaban locamenteMandei embora quem amava loucamente
Y hoy sufro para pagar por mi pecadoE hoje eu sofro pra pagar o meu pecado
Porque lastimé a dos almas inocentesPorque feri duas alamas inocentes

Mi pequeño siempre llama su nombreO meu filhinho sempre chama o nome dela
Y me condenas por no querer recogerteE me condena por não querer lhe buscar
No sabe que le pedí perdónEle não sabe que pedi perdão a ela
Pero por venganza, ella no quiere perdonarMas por vingança ela não quer perdoar