Flor Caída

Flor Caída

Flor Caída

Al verte un día siguiendo tus pasosAo te ver um dia seguindo teus passos
Por el largo camino del vicio y el dolorPela estrada longa do vício e da dor
Comprendí entonces que tu cruel fracasoCompreendi então que teu cruel fracasso
Fue el fruto amargo de un maldito amorFoi o fruto amargo de um maldito amor

Yo también tuve en el camino de la vidaEu que também tive na estrada da vida
Ramas de espinas que atravesarRamos de espinhos para atravessar
Recogí del fango esta flor caídaApanhei da lama esta flor caída
Llevé al jardín de un nuevo hogarLevei pro jardim de um novo lar

Pero poco tiempo fue feliz conmigoPorém pouco tempo foi feliz comigo
Nuestra aventura pronto llegó a su finNossa aventura logo teve fim
Extrañando a los viejos amigosSentindo saudade dos velhos amigos
Ella se fue lejos de míEla foi embora pra longe de mim

Estoy conforme con mi suerteEstou conformado com a minha sorte
Ya no pienso en ella ni un instanteJá não penso nela um instante sequer
De opinión soy un hombre fuerteDe opinião sou um homem forte
No me entrego al vicio por una mujerNão me entrego ao vício por uma mulher

Sigue tu camino, oh mujer vanidosaSiga teu caminho, oh! Mulher vaidosa
Que un día acaba tu vanidadQue um dia acaba a vaidade sua
Recuerda que la flor cuando es fraganteLembre que a flor quando é cheirosa
Nadie la encuentra tirada en la calleNinguém não encontra jogada na rua