Haunted

Embrujado

Haunted

No sé por qué no puedo sacudirloI don't know why I can't shake this
Siento que he estado viviendo la vida en la matrizFeel like I've been living life in the matrix
Ni siquiera me siento vivo. No tiene sentidoI don't even feel alive it don't make sense
Sólo quiero estar bien. Odio estoI just wanna be alright I fucking hate this

Dime cuándo va a cambiarTell me when's it gonna change
Porque cada persona sigue diciendo lo mismoCause every single person keeps saying the same thing
Mantente fuerte ahora vas a superar el dolorStay strong now you'll make it through the pain
Pero es difícil ver el sol cuando vives bajo la lluviaBut its hard to see the sun when you're living in the rain

Apenas conozco a mi padre ahora su pelo es grisI barely know my dad now his hair's all grey
Porque pasé todo mi tiempo consumiendo drogas, la trynna se desvaneceCause I spent all of my time doing drugs, trynna fade
Fuera de todos los demonios cuando no pude escaparOut all of the demons when I couldn't get away
Nunca dije que te amo en vez de eso diría que odioI never said I love you instead I would say I hate

Todo este tiempo se ha ido que no puedo volverAll this time gone that I can't get back
Siento que cada noche estoy viviendo en el pasadoFeel like every single night I'm just living in the past
Miento y digo que soy feliz cada vez que me preguntanI lie and say I'm happy every single time I'm asked
No quiero ser una carga así que me puse una máscaraI don't wanna be a burden so I just put on a mask

Cuarenta mil personas diciéndome que no puedo renunciarForty-Thousand people telling me I can't quit
Prometo que estoy peleando solo sigue rezando para que ganeI promise that I'm fighting just keep praying that I win
Todavía tengo un montón de cosas que todavía guardo enStill got a lot of things that I still keep in
Y necesito dejarlos ir No sé por dónde empezarAnd I need to let them go I don't know where to begin

Solía ver a mi papá abofetear a mi abuela y él se reía mientras ella corríaI used to watch my pap slap my gram and he'd laugh as she ran
Y no entendía que el hombre era tan maloAnd I didn't understand the man was so bad
Así que lo traté mejor que a mi propio padreSo I treated him better than I did my own dad
Era tan jodidamente joven que no entendíaI was so damn young I didn't understand

He visto cosas que un niño nunca deberíaI seen shit that a kid never should
Lo embotello todo y actúo como si fuera buenoI bottle it all up and act like I'm good
La realidad es que estoy tan jodidamente sacudidaReality is I'm just so fucking shook
Me siento como un paria tan mal entendidoI feel like an outcast so misunderstood

Extraño ser jovenI miss being young
Cuando no tenía problemas, solo diversiónBack when I didn't have problems, just fun
Antes de que tuviera que preocuparme por los fondosBack before I had to worry about funds
Ahora para sentirme así tengo que emborracharmeNow to feel that way I gotta get drunk

Todavía estoy atrapado en esta rutinaI'm still stuck in this rut
Honestamente siento que nunca me levantaréHonestly feel like I'll never be up
Estoy harta de este sentimiento. Juro que está jodidaI'm sick of this feeling I swear that it's fucked
Necesito hacer cambios realidad apestaI need to make changes reality sucks

Todavía no sé quién soyStill don't know who I am
Me miro en el espejo como: ¿Quién es este hombre?I look in the mirror like: Who is this man?
Todavía no tengo ni idea de mi propósito o caminoI still have no clue of my purpose or path
Pero algo sigue diciéndome que debería rapearBut something keeps telling me that I should rap

Así que sigo moviéndomeSo I keep moving
Tomó todo mi dolor y luego comenzó un movimientoTook all my pain and then started a movement
Les juro a todos que esto es algo más que músicaI swear to you all that this is more than just music
Puse toda mi vida en todo lo que estoy haciendoI put all my life into all that I'm doing

No puedo defraudar a los fansI can't let the fans down
Tengo que seguir el plan ahoraGotta stick to the plan now
Y espero que todo salga bienAnd hope it all pans out
No sé cómo pero sé esto mi camino ahoraI don't know how but I know this my path now

Sacrificar mi vidaSacrificing my life
Desechando a los amigos sólo para quedarse y escribirTurning down friends just to stay in and write
Los estoy viendo en vivo mientras estoy sentado detrásI'm watching them live as I'm sitting behind
Y sigo ahogándome, pero digo que estoy bienAnd I just keep on drowning but say that I'm fine

Siento que estoy soloFeel like I'm alone
Tengo todos estos problemas y nadie sabeI got all these problems and nobody knows
Todo lo que cambia odio que séEverything changing I hate that I know
Solía ser feliz, pero ahora tengo tanto fríoI used to be happy but now I'm so cold

Porque el hogar no es el hogarCause home isn't home
Sólo sigo corriendo, no sé a dónde irI just keep on running don't know where to go
Estos demonios siguen viniendo Espero no doblarThese demons keep coming I hope I don't fold
Arriesgo toda mi vida por este camino que elegíI risk my whole life for this path that I chose