Alcançando o Céu Com Os Pés No Chão

Alcanzando el Cielo con los Pies en la Tierra

Alcançando o Céu Com Os Pés No Chão

Recuerdo el comienzoLembro-me do começo
cuánto error hasta llegar al aciertoquanta falha ate chegar no acerto
cuántas migajas recogidas por el precio del pasajequanta migalha catada pelo preço da passagem
por el camino ya perdí mi equipajepelo jeito já perdi minha bagagem
en este viaje sin retornonessa viagem sem volta
la música queda en manos de quien no la sueltamusica fica não mão de quem não a solta
con coraje y fuerza de voluntad para decircom coragem e força de vontade pra dizer
libérate de los sobornos y personas que te siguense liberte dos jabás e pessoas que a segue
sin ponersem colocar
el sentimiento muchas veces en el paseo o en el lamentoo sentimento muitas vezes no passeio ou no lamento
apoyado en mi sombra que me sigueencostado sombra minha me seguindo
cerca de losao lado dos
acontecimientos conmigoacontecimentos comigo
mis amigos me apoyan,meus amigos me apoiando,
diciéndome que siga porque el tiempo está pasandodizendo pra seguir pois o tempo esta passando
quien no haga no puede exigirquem não fizernão pode cobrar
quien no quiera es mejor entonces pararquem não quiser é melhor então parar
Cuestionar es para quien sabe de lo que habla,Questionar é pra quem sabe do que fala,
cada medida tomadacada medida tomada
una nueva fase encontradauma nova fase encontrada
y si los trazos aún no están biene se os traços ainda não estão bons
debe ser porque los pasos no te llevaron al tonodeve ser porque os passos não te levaram ao tom
mucha calma y paciencia encontrémuita calma e paciência eu encontrei
una nueva insistencia de seguiruma nova insistência de seguir
donde tuve la visiónonde tive a visão
cada frase, verso y estrofacada frase, verso e estrofe
Me llevaron a la evolución,Me levaram a evolução,
me trajeron evoluciónme trouxeram evolução
Me mostraron evoluciónMe mostraram evolução
Para seguirPra seguir
y alcanzar el cielo con los pies en la tierra.e alcançar o céu com os pés no chão.

Más perspectiva para quien no quiere trazar másMais perspectiva pra quem não quer mais traçar
Más autoestima para quien quiere abandonarMais auto-estima pra quem quer abandonar
Seguir tu instintoSeguir o seu instinto
En el momento de ir a pensar.Na hora de ir fazer pensar.
En las líneas de la vida errando que aprendí a levantarNas linhas da vida errando que aprendi a levantar

Más perspectiva para quien no quiere trazar másMais perspectiva pra quem não quer mais traçar
Más autoestima para quien quiere abandonarMais auto-estima pra quem quer abandonar
Seguir tu instintoSeguir o seu instinto
En el momento de ir a pensar.Na hora de ir fazer pensar.
En las líneas de la vida errando que aprendíNas linhas da vida errando que aprendi

Me levantoLevanto-me
y extiendo la manoe estendo a mão
muchas veces en altomuitas vezes no alto
Pero siempre con los pies en la tierraMas sempre com os pés no chão
siguiendo el instinto paraseguindo o instinto deixar
dejarse llevarse levar
por las aguas del camino o en los ríos que siguen solospelas águas do caminho ou nos rios que seguem sozinhos
encontrando vecinosencontrando vizinhos
afluentesafluentes
por la confluencia del trabajopela confluência do trabalho
mi atajo no es irmeu atalho não é ir
sin poner la fesem colocar a fé
lo mejor que se puede hacero melhor a se fazer
es desistiré desistir
el nacimiento comienza la vida de un aguanascente começa a vida de uma água
donde está transparente como mi almaonde ela esta transparente como minha alma
sigo por el momento híbrido que llevo fuerza como vientosigo pelo híbrido momento que carrego força como vento
formando ciclones acabando con las venidas de clones porformando ciclones acabando com as vindas de clones por
nombres se matannomes se matam
mientras mi mayor sueñoenquanto o meu maior sonho
es mantenerme en el anonimatoé me manter no anonimato
encontrar felicidad que sea en medio del monteencontrar felicidade que seja no meio do mato
si sigose eu seguir
lo que siento ganaso que sinto vontade
tal vez este sea el camino de la verdadtalvez esse seja o caminho da verdade
caminando en el camino del bienandando no caminho do bem
y mostrándose positivoe se mostrando positivo
en este mundo donde nadie es de nadie.nesse mundo que ninguém é de ninguém.
Nadie quiere a nadie másNinguém quer mais ninguém
Nadie hace con nadieNinguém faz com ninguém
Nadie hace por nadieNinguém faz por ninguém
Nadie más.Ninguém mais.
Quieres saber qué pasaQuer saber o que acontece
Es por eso que digoÉ por isso que eu digo
DigoEu digo

Más perspectiva para quien no quiere trazar másMais perspectiva pra quem não quer mais traçar
Más autoestima para quien quiere abandonarMais auto-estima pra quem quer abandonar
Seguir tu instintoSeguir o seu instinto
En el momento de ir a pensar.Na hora de ir fazer pensar.
En las líneas de la vida errando que aprendí a levantarNas linhas da vida errando que aprendi a levantar

Más perspectiva para quien no quiere trazar másMais perspectiva pra quem não quer mais traçar
Más autoestima para quien quiere abandonarMais auto-estima pra quem quer abandonar
Seguir tu instintoSeguir o seu instinto
En el momento de ir a pensar.Na hora de ir fazer pensar.
En las líneas de la vida errando que aprendí a levantarNas linhas da vida errando que aprendi a levantar

Errando que aprendí a levantarErrando que aprendi a levantar
Errando que aprendí a levantarErrando que aprendi a levantar
Errando que aprendí a levantarErrando que aprendi a levantar
Tropezando que aprendí a caminarTropeçando que aprendi a caminhar
Para seguir y alcanzar el cielo con los pies en la tierraPra seguir e alcançar o céu com os pés no chão