Love Language

Liebessprache

Love Language

Hey du, Mr. Mister, du bist ein echtes RätselHey there Mr. Mister, you're a real enigma
Ich will alles darüber wissen, alles darüberWanna know all about it, all about it
Erzähl mir von deiner Mutter und all deinen Ex-LiebhabernTell me about your mother and all your ex-lovers
Vielleicht, wenn du es zulässt, könnte ich deine Lieblingsfarbe seinMaybe if you let me, I could be your favorite color

Denn ich halte dich bis spät in die Nacht wach'Cause I'll keep you up late in the night
Ich lackiere dir die Nägel, und wir reden über das LebenI'm paintin' your nails, and we're talkin' 'bout life
Aber ich weiß nicht viel, was über das Auge hinausgehtBut I don't know much past meets the eye
Aber wir müssen es nicht ansprechen, wenn es sich nicht richtig anfühltBut we don't have to bring it up if it don't feel right

Ich will in deiner Liebessprache sprechenI wanna speak in your love language
Kannst du mir helfen, sie zu verstehen?So, can you help me understand it?
Egal, ob du reden oder berühren willstWhether you wanna talk or touch
Langsam machen oder es eilig haben, oh, du kannst alles habenGo slow or rush, oh, you can have it all

Ich will in deiner Liebessprache sprechenI wanna speak in your love language
Du machst es schwer, aber ich kann es schaffenYou make it hard, but I can manage
Ich will wissen, was in deinem Kopf vor sich gehtI wanna know what's goin' on inside your head
Damit du mir deine Liebessprache beibringen kannstSo you can teach me your love language

Bist du abergläubisch, sündig oder religiös?Are you superstitious, sinful or religious?
Schwer zu sagen, wenn du still bist, wenn du still bistHard to tell when you're quiet, when you're quiet
Worte der Bestätigung, wenn das ist, wonach du suchstWords of affirmation, if that's what you're chasin'
Ich werde tun, was ich kann, immer deine Erwartungen erfüllenI'll do what I can do, always meet your expectations

Ich halte dich bis spät in die Nacht wachI'll keep you up late in the night
Ich färbe dir die Haare, und wir reden offenI'm dyin' your hair, and we're speaking our minds
Ich weiß nicht viel, was über das Auge hinausgehtI don't know much past meets the eye
Aber wir müssen es nicht ansprechen, wenn es sich nicht richtig anfühltBut we don't have to bring it up if it don't feel right

Ich will in deiner Liebessprache sprechenI wanna speak in your love language
Kannst du mir helfen, sie zu verstehen?So, can you help me understand it?
Egal, ob du reden oder berühren willstWhether you wanna talk or touch
Langsam machen oder es eilig haben, oh, du kannst alles habenGo slow or rush, oh, you can have it all

Ich will in deiner Liebessprache sprechenI wanna speak in your love language
Du machst es schwer, aber ich kann es schaffenYou make it hard, but I can manage
Ich will wissen, was in deinem Kopf vor sich gehtI wanna know what's goin' on inside your head
Damit du mir deine Liebessprache beibringen kannstSo you can teach me your love language

Karten werden gelegt, Gründe ungesagtCards fold, reasons untold
Wenn meine Taten dir Angst machen, gehe ichIf my acts of service make you nervous, I'll go
Aber was in meinem Wesen geschrieben steht, du rufst mich weinendBut what's written on my essence, you're callin' me cryin'
Ich bin kein Therapeut, aber ich gebe mein BestesI'm no therapist, but I'll try my best

Nein, nein, neinNo, no, no
Nein, nein, nein, neinNo, no, no, no

Ich will in deiner Liebessprache sprechenI wanna speak in your love language
Kannst du mir helfen, sie zu verstehen?So, can you help me understand it?
Egal, ob du reden oder berühren willstWhether you wanna talk or touch
Langsam machen oder es eilig haben, oh, du kannst alles habenGo slow or rush, oh, you can have it all

Ich will in deiner Liebessprache sprechenI wanna speak in your love language
Du machst es schwer, aber ich kann es schaffenYou make it hard, but I can manage
Ich will wissen, was in deinem Kopf vor sich gehtI wanna know what's goin' on inside your head
Damit du mir deine Liebessprache beibringen kannstSo you can teach me your love language