Ella es una bandolera

Elle est une bandolera

Ella es una bandolera

Si on me demande où je vaisSi me preguntan para donde voy
Je me dirige vers elleMe dirigo a ella
C'est qu'elle a une façon unique de séduireEs que tiene una forma unica de seducir
Elle te regarde, et d'un coup elle peut te troublerTe mira, y de momento puede confundir
Si tu la voyais, comme elle se colle et se déhancheSi tu la vieras, como se me pega y me culea
Elle est la seule de la boîte qui me fait cet effetElla es la unica de la disco que me pone asi
C'est pour ça que parmi toutes, je l'ai choisiePor eso es que entre todas yo la escogi

Par sa façon de bougerPor como menea
Elle se colle à moiElla se me pega
Pour que son amie la voiePara que la amiga la vea
Elle est une bandoleraElla es una bandolera
Et comme elle bougeY como menea
Elle est une bêteElla es una fiera
Si tu la voyaisSi tu la vieras
Elle réchauffe tout mon corpsElla calienta todo mi cuerpo

Séductrice, viens à moiSeductora, ven a mi
Abusée, viens à moiAbusadora, ven a mi
Si tu aimes séduireSi te gusta seducir
Viens, et séduis-moiVen, y seduceme a mi
Je ne suis pas lent, mamiNo soy lento, mami
J'aime aller droit au butMe gusta ir al grano
Je sais que tu m'aimes bienYo se que te gusto
Je ne parle pas pour rienNo estoy hablando en vano
Je ne suis pas lent, mamiNo soy lento, mami
J'aime aller droit au butMe gusta ir al grano
Je suis Mr. LennoxYo soy Mr. Lennox
Je ne suis pas n'importe quiNo soy ningun fulano
Si j'arrive en boîteSi llego a la disco
Toujours avec mon flow styléSiempre con mi flow bacano
J'ai déjà gagné le jeuYa tengo el juego gano
Ce soir, on s'en vaEsta noche nos vamos

Par sa façon de bougerPor como menea
Elle se colle à moiElla se me pega
Pour que son amie la voiePara que la amiga la vea
Elle est une bandoleraElla es una bandolera
Et comme elle bougeY como menea
Elle est une bêteElla es una fiera
Si tu la voyaisSi tu la vieras
Elle réchauffe tout mon corpsElla calienta todo mi cuerpo

Depuis un momentDesde hace tiempo
Je te surveilleTe estoy chequeando
Car ton mouvement me tentePues, tu movimiento me esta tentanto
Je te suisTe estoy siguiendo
Ton flow me plaîtTu flow me esta gustando
Tu m'hypnotisesMe estas hipnotizando
Je ne peux plus le nierYa no puedo negarlo
Je te suisTe estoy siguiendo
Ton flow me plaîtTu flow me esta gustando
Tu m'hypnotisesMe estas hipnotizando
Je ne peux plus le nierYa no puedo negarlo
Ce désir me dévoreEste deseo me esta comiendo
Allez, dépêche-toiDale, apurate
Ne me fais pas perdre mon tempsNo me hagas perder el tiempo

(C'est une bandolera...)(Es una bandolera...)
Séductrice, viens à moi...Seductora, ven a mi...
Abusée, viens à moi...Abusadora, ven a mi...
(Déhanche-toi...)(Culea...)
Je ne suis pas lent, mami...No soy lento, mami...
J'aime aller droit au but...Me gusta ir al grano...

Si on me demande où je vaisSi me preguntan para donde voy
Je me dirige vers elleMe dirigo a ella
C'est qu'elle a une façon unique de séduireEs que tiene una forma unica de seducir
Elle te regarde, et d'un coup elle peut te troublerTe mira, y de momento puede confundir
Si tu la voyais, comme elle se colle et se déhancheSi tu la vieras, como se me pega y me culea
Elle est la seule de la boîte qui me fait cet effetElla es la unica de la disco que me pone asi
C'est pour ça que parmi toutes, je l'ai choisiePor eso es que entre todas yo la escogi

Par sa façon de bougerPor como menea
Elle se colle à moiElla se me pega
Pour que son amie la voiePara que la amiga la vea
Elle est une bandoleraElla es una bandolera
Et comme elle bougeY como menea
Elle est une bêteElla es una fiera
Si tu la voyaisSi tu la vieras
Elle réchauffe tout mon corpsElla calienta todo mi cuerpo

Yo!Yo!
DJ Blass!DJ Blass!
Hahaha!Jajaja!
Abusant!Abusando!
Motivant la fille!Motivando a la yal!
Tiens!Toma!
Tu sais!Ya tu sabes!
Pas pour n'importe qui, mami!No hay pa' nadie, mami!
Juste pour toi, et pour moi!Solo pa' ti, y pa' mi!
(Sandunguero!)(Sandunguero!)
(Tiens!)(Toma!)
(DJ Blass!)(DJ Blass!)
(Ça ne sera pas la dernière, non plus!)(No va a ser la ultima, tampoco!)