Snow (눈) (feat. Lee Moon Sae)

Snow (feat. Lee Moon Sae)

Snow (눈) (feat. Lee Moon Sae)

I hope there’s white snow piled up tomorrow morning
내일 아침 하얀 눈이 쌓여 있었으면 해요
naeil achim hayan nuni ssayeo isseosseumyeon haeyo
Then I’ll brew you a warm cup of tea
그럼 따뜻한 차를 한 잔 내려드릴게요
geureom ttatteutan chareul han jan naeryeodeurilgeyo
Just stay right by my side
계속 내 옆에만 있어 주면 돼요
gyesok nae yeopeman isseo jumyeon dwaeyo
I promise
약속해요
yaksokaeyo

Will it snow?
눈이 올까요
nuni olkkayo
While we’re sleeping
우리 자는 동안에
uri janeun dong-ane
Will it snow?
눈이 올까요
nuni olkkayo
On your closed eyes
그대 감은 눈 위에
geudae gameun nun wie
Will it snow?
눈이 올까요
nuni olkkayo
When I open the morning curtains
아침 커튼을 열면
achim keoteuneul yeolmyeon
Will it snow?
눈이 올까요
nuni olkkayo

Don’t rush, there’s something left to say
서두르지 마요 못다 한 얘기가 있어요
seodureuji mayo motda han yaegiga isseoyo
Once I fall asleep, today becomes yesterday
잠이 들고 나면 오늘은 어제가 되어버려요
jami deulgo namyeon oneureun eojega doe-eobeoryeoyo
Just stay right by my side
계속 내 곁에만 있어 주면 돼요
gyesok nae gyeoteman isseo jumyeon dwaeyo
You promised
약속했죠
yaksokaetjyo

Will it snow?
눈이 올까요
nuni olkkayo
While we’re sleeping
우리 자는 동안에
uri janeun dong-ane
Will it snow?
눈이 올까요
nuni olkkayo
On your closed eyes
그대 감은 눈 위에
geudae gameun nun wie
Will it snow?
눈이 올까요
nuni olkkayo
When I open the morning curtains
아침 커튼을 열면
achim keoteuneul yeolmyeon
Will it snow?
눈이 올까요
nuni olkkayo

Look closely, it’s unusually white outside
잘 봐요, 밖이 유난히 하얗네요
jal bwayo, bakki yunanhi hayanneyo

Snow, snow is falling
눈, 눈이 와요
nun, nuni wayo
Snow, snow is falling
눈, 눈이 와요
nun, nuni wayo
It’s snowing
눈이 와요
nuni wayo
It’s snowing
눈이 와요
nuni wayo

Snow is falling outside the window
창 밖에도 눈이 와요
chang bakkedo nuni wayo
Just like we talked about yesterday
어제 우리 말한 대로
eoje uri malhan daero
I’ll brew you a cup of tea
차를 한 잔 내려드릴게요
chareul han jan naeryeodeurilgeyo