Two Melodies

Duas Melodias

Two Melodies

Quando eu estou sentado em um café, somente esses tipos de músicas que eu estou cansado de continuar a ouvir
카피 안자있다 보면 지겹도록 지겹게 이런 노래만 나오더라고
Kapee anjaitda bomyeon jigyeopdorok jigyeopge ireon noraeman naodeorago
Mas eu ouço o que eu quero ouvir
듣고픈 것만 들리더라고
Deutgopeun geotman deullideorago
Coração vibra, coração batendo forte quando ouço sua voz que me faz sentir bem.
설렘, 두근거림 기분 좋은 그녀의 목소리
Seolleim, dugeungeorim gibun joheun geunyeoui moksori
Eu mudei, diferente de antes, quando eu penso em você, eu quero cantar
변했어 난, 예정과 달라 널 떠올리면 노래 부르고 싶어
Byeonhaesseo nan, yejeongwa dalla neol tteoollimyeon norae bureugo sipeo

Eu não sabia que eu iria cantar uma típica história de amor. Com uma melodia típica, é típico, uma típica canção de amor
뻔한 사랑 얘기 중 하나 노래 하게 될 줄은 난 몰랐어 뻔한 멜로디 뻔하지, 말이 뻔한 사랑 노래
Ppeonhan sarang yaegi jung hana norae hage doel jureun nan mollasseo ppeonhan mellodi ppeonhaji, mari ppeonhan sarang norae
Todo mundo tem as mesmas emoções, eles choram quando estão tristes, riem quando é engraçado
사람 감정이 다 똑같잖아 슬픔엔 울고, 웃김엔 웃고
Saram gamjeongi da ttokgatjanha seulpeumyeon ulgo, utgimyeon utgo
Eu não posso acreditar que eu sou uma das suas histórias de amor, hahaha
나도 그들 중 하나 사랑 이야기라니, 하하하
Nado geudeul jung hana sarang iyagirani, hahaha

Quando eu ando nas ruas durante todo o dia, somente esses tipos de músicas que eu estou cansado de continuar a ouvir
하루 종일 거리를 걷다 보면 지겹도록 지겹게 이런 노래만 나오더라고
Haru jongil georireul geotda bomyeon jigyeopdorok jigyeopge ireon noraeman naodeorago
Eu só ouço o que eu não quero ouvir
듣기 싫은 것만 들리더라고
Deutgi sirheun geotman deullideorago
Dor, cicatrizes, nossas lutas intensas. Você me disse que esse desmembramento foi para mim
아픔, 상처 지독하게 닳웠던 우리 넌 이게 날 위한 이별이라 말 했지
Apeum, sangcheo jidokhage datwotdeon uri neon ige nal wihan ibyeorira mal haesseotji
Eu sei que você estará ferindo o mesmo, me desculpe. Por favor, seja feliz
너도 똑같이 아파할 걸 알아 미안해 부디 행복하게 살아
Neodo ttokgachi apahal geol ara mianhae budi haengbokhage sara

Eu não sabia que eu iria cantar uma típica história de amor. Com uma melodia típica, é típico, uma típica canção de amor
뻔한 사랑 얘기 중 하나 노래 하게 될 줄은 난 몰랐어 뻔한 멜로디 뻔하지, 말이 뻔한 이별 노래
Ppeonhan sarang yaegi jung hana norae hage doel jureun nan mollasseo ppeonhan mellodi ppeonhaji, mari ppeonhan ibyeol norae
Todo mundo tem as mesmas emoções, eles choram quando estão tristes, riem quando é engraçado
사람 감정이 다 똑같잖아 슬픔엔 울고, 그렇다 또 울고
Saram gamjeongi da ttokgatjanha seulpeumyeon ulgo, geureoda tto ulgo
Eu não posso acreditar que eu sou uma das suas histórias de amor, hahaha
나도 그들 중 하나 이별 이야기라니, 하하하
Nado geudeul jung hana ibyeol iyagirani, hahaha

Haha a, ha ha ha
하하 아, 하 하 하
Haha a, ha ha ha