Meu Coração

Mi Corazón

Meu Coração

Mi corazón es una islaO meu coração é uma ilha
Que siente por solo poder sentir dolorQue sente por só poder sentir dor
Ah si pudiera por un díaAh se eu pudesse por um dia
Escuchar la voz de una canción hablar de amorOuvir a voz de uma canção falar de amor

Pero mi corazón está a kilómetrosMas meu coração está a milhas
De distancia para poder encontrarDe distância para poder encontrar
Algo que me quite esta agoníaAlgo que me tire essa agônia
Y me haga reír de alegríaE me faça de alegrias gargalhar

Porque cuando el sol salía allá detrás de la sierraPorque quando o sol nascia lá atrás da serra
Todos aquí en la isla hacían una gran fiesta aiaiaTodos aqui na ilha faziam uma grande festa aiaia
Eran muchas sonrisas que insistían en brillarEram muitos sorrisos que insistiam a brilhar
Nunca más el amor cruzó el marNunca mais o amor atravessou o mar

Mi corazón es una islaO meu coração é uma ilha
Distante y fría que solo sueña con navegarDistante e fria que só sonha em navegar