Amor de Vaqueiro

Vaquero Amor

Amor de Vaqueiro

Chica cerrar la puertaMenina feche a cancela
Que el toro valiente ha llegadoQue o touro bravo chegou
Con sus bordes afiladosCom suas ponta afiadas
Que tan verdeQue tão assim enverdeadas

Fue la raíz que arrancóFoi raiz que ele arrancou
Un galope en el campoUm galope lá no campo
¿Quién era de lejos vioQuem estava de longe via
El arbusto retorciéndose como fuertes vientosO mato se torcendo como forte ventania

Con el coraje que Dios me dioCom a coragem que Deus me deu
Donde pasó el toro, el caballo y yoPor onde passava o touro passa o cavalo e eu
Un día me enteré de la granja del jefeCerto dia ouvi falar da fazenda do patrão

Quienquiera que cogiera el toro valiente que le diste el corazónQuem pegasse o touro bravo você dava o coração
Quienquiera que cogiera el toro valiente que le diste el corazónQuem pegasse o touro bravo você dava o coração
Le traigo a él y a esta flor, que recogí en los campos verdesTrago ele e essa flor, que colhi nos campos verdes

En la prueba de mi amorEm prova do meu amor
En la prueba de mi amorEm prova do meu amor

Si yo até al valiente toro en el interior rotoSe lacei o touro bravo nas quebradas do sertão
Con el lazo del amor inclinaré tu corazónCom o laço do amor eu laçarei seu coração
Le traigo a él y a esta flor, que recogí en los campos verdesTrago ele e essa flor, que colhi nos campos verdes

En la prueba de mi amorEm prova do meu amor
En la prueba de mi amorEm prova do meu amor

Si yo até al valiente toro en el interior rotoSe lacei o touro bravo nas quebradas do sertão
Con el lazo del amor inclinaré tu corazónCom o laço do amor eu laçarei seu coração
Le traigo esta rosa a mi amorTrago esta rosa para o meu amor