Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 715

БАНК (bank) (feat. ICEGERGERT)

Zivert

Letra

Significado

BANK (feat. ICEGERGERT)

БАНК (bank) (feat. ICEGERGERT)

The scent of skin and cash on the couch
Запах кожи и валюта на диване
Zapakh kozhi i valyuta na divane

Even if I ask, don’t pour me a drink
Даже если попрошу, не наливай мне
Dazhe esli poproshu, ne nalivay mne

Unique, tastes original
Уникально, на вкус оригинальна
Unikal'no, na vkus original'na

You hear the millions between us, right? (Money, money, money)
Ты же тоже слышишь миллионы между нами? (Money, money, money)
Ty zhe tozhe slyshish milliony mezhdu nami? (Money, money, money)

Everything's too beautiful, we can't be enemies
Всё слишком красиво, мы не сможем быть врагами
Vsyó slishkom krasivo, my ne smozhem byt' vragami

I’ve started to get that with the years
Это тоже начал понимать с годами
Eto tozhe nachal ponimat' s godami

I’m into only global affairs
Увлекаюсь исключительно глобальными делами
Uvlekayus' iskluchitel'no global'nymi delami

You, my violin, I’m Antonio Vivaldi
Ты, моя скрипка, я, Антонио Вивальди
Ty, moya skripka, ya, Antonio Vivaldi

I’m like a bank, but I don’t save, plus
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus

My lady’s got a royal flush
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz

Raising the sunrise, sending a salute to Peter (damn)
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют (damn)
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut (damn)

From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

I’m like a bank, but I don’t save, plus
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus

My lady’s got a royal flush
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz

Raising the sunrise, sending a salute to Peter
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut

From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

If I’m chilling, they know we’re spending dirty
Если отдыхаю, знают, что мы тратим грязно
Esli otdykhayu, znayut, chto my tratim gryazno

What do you want? Just say it short and clear
Чё ты хочешь? Скажи коротко и ясно
Chyo ty khochesh? Skazhi korotko i yasno

Checking her out in my presence is risky
Рассматривать её в моём присутствии опасно
Rassmatrivat' yeyo v moyom prisutstvii opasno

Mama, I'm a hustler
Мама, I'm a hustler
Mama, I'm a hustler

Bring your friends, come to the palace
Бери своих друзей, приезжайте во дворец
Beri svoikh druzey, priyedite vo dvorets

We both know this is definitely not the end
Мы же оба понимаем, это точно не конец
My zhe oba ponimayem, eto tochno ne konets

Reading between the lines, you better dress up
Читаю между строк, тебе лучше одеться
Chitayu mezhdu strok, tebe luchshe odetsya

This lady knows her place
Эта леди знает своё место
Eta lediy znayet svoyo mesto

No need to rush, we’ve got plenty of time
Не нужно торопиться, у нас много времени
Ne nuzhno toropit'sya, u nas mnogo vremeni

Drove eight miles, feeling like Eminem
Ехал восемь миль, чувствую себя как Eminem
Yekhal vosem' mil', chuvstvuyu sebya kak Eminem

With us at the table, m, angels and demons
С нами за столом, м, ангелы и демоны
S nami za stolom, m, angely i demony

In these shots, strawberries and lemons
В этих шотах strawberry и lemon'ы
V etikh shotakh strawberry i lemon'y

Red rubles, pink euros
Рыжие рубли, розовые евро
Ryzhie rubli, rozovye yevro

Call your girls, don’t act like a bitch
Зови подруг, не веди себя как стерва
Zovi podrug, ne vedi sebya kak sterva

This is a money race, we’re acting like punks
Это money-гонки, ведём себя как панки
Eto money-gonki, vedyom sebya kak panky

How much? Pesos, pounds, francs
Сколько? Песо, фунты, франки
Skol'ko? Peso, funty, franki

I’m like a bank, but I don’t save, plus
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus

My lady’s got a royal flush
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz

Raising the sunrise, sending a salute to Peter (damn)
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют (damn)
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut (damn)

From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

I’m like a bank, but I don’t save, plus
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus

My lady’s got a royal flush
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz

Raising the sunrise, sending a salute to Peter
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut

From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

I’m that lady who doesn’t build an empire on water
Я та леди, что империю не строит на воде
Ya ta lediy, chto imperiyu ne stroit na vode

Hands of François Cartier
Руки François Cartier
Ruki François Cartier

These boys argue about who’s the top dog (hey)
Эти мальчики спорят, кто тут самый авторитет (эй)
Eti mal'chiki sporyat, kto tut samyy avtoritet (ey)

I’ll tell you how to build a brand
Я расскажу, как делать бренд
Ya rasskazu, kak delat' brend

This wild beast is at the top of self-esteem charts (hmm)
Этот самый лютый зверь в топ-чарте самооценок (хм)
Etot samyy lyutyy zver' v top-chart'e samootsenok (hm)

Another cute kitten
Очередной милый котёнок
Ocherednoy milyy kotyonok

But you can’t cash the check, 'cause I’m a phenomenon girl (ah)
Но ты не потянешь чек, ведь я девочка-феномен (а)
No ty ne potyanesh chek, ved' ya devichka-fenomen (a)

Angel on the right, omen on the left
Справа ангел, слева омен
Sprava angel, sleva omen

And you know my number, Moscow 4-9-5 plus
И ты знаешь мой номер, Москва 4-9-5 плюс
I ty znayesh moy nomer, Moskva 4-9-5 plyus

Her unique taste
Её уникальный вкус
Yeyo unikal'nyy vkus

They love us, hate us, fear us, and respect us
Нас любят, ненавидят, боятся и уважают
Nas lyubyat, nenavidyat, boyatsya i uvazhayut

What? 7-9-7 RUS
Что? 7-9-7 RUS
Chto? 7-9-7 RUS

Not with you, not with them, I run the pack (shh)
Не с тобой, не с ними, я управляю стаей (тс-с)
Ne s toboy, ne s nimi, ya upravlyayu stayey (ts-s)

Ah, let’s be quiet for a bit (m)
А, давай немного помолчим (м)
A, davay nemnogo pomolchim (m)

In every city, we spend and multiply
В каждом городе тратим и умножаем
V kazhdom gorode tratim i umnozhayem

(Bring us some vodka)
(Водочки нам принеси)
(Vodochki nam prinesi)

Boy, we’re flying home
Мальчик, мы домой летим
Mal'chik, my domoy letim

I’m like a bank, but I don’t save, plus
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus

My lady’s got a royal flush
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz

Raising the sunrise, sending a salute to Peter (damn)
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют (damn)
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut (damn)

From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

I’m like a bank, but I don’t save, plus
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus

My lady’s got a royal flush
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz

Raising the sunrise, sending a salute to Peter
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut

From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

RUS, RUS, RUS, RUS
RUS, RUS, RUS, RUS
RUS, RUS, RUS, RUS

7, 7-9-7 RUS
7, 7-9-7 RUS
7, 7-9-7 RUS

RUS, RUS, RUS, RUS
RUS, RUS, RUS, RUS
RUS, RUS, RUS, RUS

7, 7-9-7 RUS
7, 7-9-7 RUS
7, 7-9-7 RUS

Escrita por: Zivert, Icegergert, Sergey Slem, Александров Аркадий. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zivert y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección