БАНК (bank) (feat. ICEGERGERT)

BANK (bank) (feat. ICEGERGERT)

БАНК (bank) (feat. ICEGERGERT)

De geur van huid en geld op de bank
Запах кожи и валюта на диване
Zapakh kozhi i valyuta na divane
Zelfs als ik vraag, schenk me niets in
Даже если попрошу, не наливай мне
Dazhe esli poproshu, ne nalivay mne
Uniek, de smaak is origineel
Уникально, на вкус оригинальна
Unikal'no, na vkus original'na
Hoor jij ook de miljoenen tussen ons? (Geld, geld, geld)
Ты же тоже слышишь миллионы между нами? (Money, money, money)
Ty zhe tozhe slyshish milliony mezhdu nami? (Money, money, money)
Het is allemaal te mooi, we kunnen geen vijanden zijn
Всё слишком красиво, мы не сможем быть врагами
Vsyó slishkom krasivo, my ne smozhem byt' vragami
Dat begin ik ook te begrijpen met de jaren
Это тоже начал понимать с годами
Eto tozhe nachal ponimat' s godami
Ik ben alleen maar bezig met wereldwijde zaken
Увлекаюсь исключительно глобальными делами
Uvlekayus' iskluchitel'no global'nymi delami
Jij, mijn viool, ik, Antonio Vivaldi
Ты, моя скрипка, я, Антонио Вивальди
Ty, moya skripka, ya, Antonio Vivaldi

Ik ben als een bank, maar ik spaar niet, plus
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus
Mijn dame speelt een aas
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz
Ik hef de zonsopgang, stuur een groet naar Peter (verdomme)
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют (damn)
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut (damn)
Van 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
Ik ben als een bank, maar ik spaar niet, plus
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus
Mijn dame speelt een aas
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz
Ik hef de zonsopgang, stuur een groet naar Peter
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut
Van 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

Als ik rust, weten ze dat we vies uitgeven
Если отдыхаю, знают, что мы тратим грязно
Esli otdykhayu, znayut, chto my tratim gryazno
Wat wil je? Zeg het kort en duidelijk
Чё ты хочешь? Скажи коротко и ясно
Chyo ty khochesh? Skazhi korotko i yasno
Haar in mijn aanwezigheid bekijken is gevaarlijk
Рассматривать её в моём присутствии опасно
Rassmatrivat' yeyo v moyom prisutstvii opasno
Mama, ik ben een hustler
Мама, I'm a hustler
Mama, I'm a hustler
Neem je vrienden mee, kom naar het paleis
Бери своих друзей, приезжайте во дворец
Beri svoikh druzey, priyedite vo dvorets
We begrijpen allebei, dit is zeker niet het einde
Мы же оба понимаем, это точно не конец
My zhe oba ponimayem, eto tochno ne konets
Ik lees tussen de regels, je kunt beter je kleden
Читаю между строк, тебе лучше одеться
Chitayu mezhdu strok, tebe luchshe odetsya
Deze dame weet haar plek
Эта леди знает своё место
Eta lediy znayet svoyo mesto
We hoeven niet te haasten, we hebben veel tijd
Не нужно торопиться, у нас много времени
Ne nuzhno toropit'sya, u nas mnogo vremeni
Reed acht mijlen, voel me als Eminem
Ехал восемь миль, чувствую себя как Eminem
Yekhal vosem' mil', chuvstvuyu sebya kak Eminem
Bij ons aan tafel, m, engelen en demonen
С нами за столом, м, ангелы и демоны
S nami za stolom, m, angely i demony
In deze shots aardbeien en citroenen
В этих шотах strawberry и lemon'ы
V etikh shotakh strawberry i lemon'y
Rode roebels, roze euro's
Рыжие рубли, розовые евро
Ryzhie rubli, rozovye yevro
Roep je vriendinnen, gedraag je niet als een trut
Зови подруг, не веди себя как стерва
Zovi podrug, ne vedi sebya kak sterva
Dit is money-race, we gedragen ons als punkers
Это money-гонки, ведём себя как панки
Eto money-gonki, vedyom sebya kak panky
Hoeveel? Peso's, ponden, franken
Сколько? Песо, фунты, франки
Skol'ko? Peso, funty, franki

Ik ben als een bank, maar ik spaar niet, plus
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus
Mijn dame speelt een aas
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz
Ik hef de zonsopgang, stuur een groet naar Peter (verdomme)
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют (damn)
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut (damn)
Van 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
Ik ben als een bank, maar ik spaar niet, plus
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus
Mijn dame speelt een aas
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz
Ik hef de zonsopgang, stuur een groet naar Peter
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut
Van 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

Ik ben die dame die een imperium niet op water bouwt
Я та леди, что империю не строит на воде
Ya ta lediy, chto imperiyu ne stroit na vode
Handen van François Cartier
Руки François Cartier
Ruki François Cartier
Deze jongens discussiëren wie de grootste autoriteit is (hé)
Эти мальчики спорят, кто тут самый авторитет (эй)
Eti mal'chiki sporyat, kto tut samyy avtoritet (ey)
Ik vertel je hoe je een merk maakt
Я расскажу, как делать бренд
Ya rasskazu, kak delat' brend
Dit is het meest heftige beest in de top van zelfwaarderingen (hm)
Этот самый лютый зверь в топ-чарте самооценок (хм)
Etot samyy lyutyy zver' v top-chart'e samootsenok (hm)
Weer een schattige kitten
Очередной милый котёнок
Ocherednoy milyy kotyonok
Maar je kunt de rekening niet betalen, want ik ben een fenomeen (ah)
Но ты не потянешь чек, ведь я девочка-феномен (а)
No ty ne potyanesh chek, ved' ya devichka-fenomen (a)
Rechts een engel, links een demon
Справа ангел, слева омен
Sprava angel, sleva omen
En je kent mijn nummer, Moskou 4-9-5 plus
И ты знаешь мой номер, Москва 4-9-5 плюс
I ty znayesh moy nomer, Moskva 4-9-5 plyus
Haar unieke smaak
Её уникальный вкус
Yeyo unikal'nyy vkus
Ze houden van ons, haten ons, zijn bang voor ons en respecteren ons
Нас любят, ненавидят, боятся и уважают
Nas lyubyat, nenavidyat, boyatsya i uvazhayut
Wat? 7-9-7 RUS
Что? 7-9-7 RUS
Chto? 7-9-7 RUS
Niet met jou, niet met hen, ik leid de roedel (ssst)
Не с тобой, не с ними, я управляю стаей (тс-с)
Ne s toboy, ne s nimi, ya upravlyayu stayey (ts-s)
Ah, laten we even stil zijn (m)
А, давай немного помолчим (м)
A, davay nemnogo pomolchim (m)
In elke stad geven we uit en vermenigvuldigen we
В каждом городе тратим и умножаем
V kazhdom gorode tratim i umnozhayem
(Bier, breng ons wat)
(Водочки нам принеси)
(Vodochki nam prinesi)
Jongen, we vliegen naar huis
Мальчик, мы домой летим
Mal'chik, my domoy letim

Ik ben als een bank, maar ik spaar niet, plus
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus
Mijn dame speelt een aas
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz
Ik hef de zonsopgang, stuur een groet naar Peter (verdomme)
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют (damn)
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut (damn)
Van 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
Ik ben als een bank, maar ik spaar niet, plus
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus
Mijn dame speelt een aas
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz
Ik hef de zonsopgang, stuur een groet naar Peter
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut
Van 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

RUS, RUS, RUS, RUS
RUS, RUS, RUS, RUS
RUS, RUS, RUS, RUS
7, 7-9-7 RUS
7, 7-9-7 RUS
7, 7-9-7 RUS
RUS, RUS, RUS, RUS
RUS, RUS, RUS, RUS
RUS, RUS, RUS, RUS
7, 7-9-7 RUS
7, 7-9-7 RUS
7, 7-9-7 RUS