Life

Leben

Life

Jedes Mal, wenn du hier bist, kann ich liebenEvery time you’re here I can love
Weißt du nicht, dass ich so lange gewartet habeDon’t you know I've been waiting so long
Wie beim ersten Mal, gib mir diesen WahnsinnLike the first time, give me this madness
Bleib einfach und schau mir in die AugenJust stay and look into my eyes
Jedes Mal, wenn du hier bist, kann ich liebenEvery time you’re here I can love
Weißt du nicht, dass ich so lange gewartet habeDon’t you know I've been waiting so long
Wie beim ersten Mal, gib mir diesen WahnsinnLike the first time, give me this madness
Bleib einfach und schau mir in die AugenJust stay and look into my eyes

Dieses Leben ist ein Genuss, wenn du selbst die Wahl getroffen hastEta layf v kayf, kogda ty sdelal vybor sam
Und in den Leere suchst du keinen Grund in den AugenI po pustyakam ne ishchesh' povoda v glazakh
Wenn du in den Flammen steckst, denn das ist eine Lektion für dichKogda v ozhogakh tolk, ved' dlya tebya eto urok
Irgendwohin verschleppt, und hier spielst du wieder die LiebeKuda-to uneslo, i vot ty vnov' sygral v lyubov'
Lade neu oder ertrinke im WhiskyPerezaryazhay ili utopi v viskar'
Aber lass nicht zu, dass man sagt, dieses Leben sei kein GenussNo ne pozvolyay skazat', chto eta layf ne kayf
Aus dem Nichts all diese EreignisseIz nebytiya eti vse sobytiya
Hier ist jede Bahn für den LiebhaberTut lyubaya polosa na lyubitelya

Jedes Mal, wenn du hier bist, kann ich liebenEvery time you’re here I can love
Weißt du nicht, dass ich so lange gewartet habeDon’t you know I've been waiting so long
Wie beim ersten Mal, gib mir diesen WahnsinnLike the first time, give me this madness
Bleib einfach und schau mir in die AugenJust stay and look into my eyes
Jedes Mal, wenn du hier bist, kann ich liebenEvery time you’re here I can love
Weißt du nicht, dass ich so lange gewartet habeDon’t you know I've been waiting so long
Wie beim ersten Mal, gib mir diesen WahnsinnLike the first time, give me this madness
Bleib einfach und schau mir in die AugenJust stay and look into my eyes

Dieses Leben ist ein Genuss, wenn man nicht zurückwillEta layf v kayf, kogda ne khochetsya nazad
Und nur dieser Moment würde gerne hintereinander wiederholt werdenI tol'ko etot mig lish' by povtoryat' podryad
Vergiss die Vorsicht, wenn es dir so gefälltZabit' na palevo, yesli tak ponravilos'
Etwas Größeres werden, denn unser Leben ist ein FreestyleChem-to bol'shim stat', ved' nasha zhizn' — eto fristayl
Die Leitung ist besetzt – vielleicht bist du schon niemandNa trubke zanyato — vozmozhno vy uzhe nikto
Aber die gelbe Ampel – die letzte Chance auf einen SprintNo zholtyy svetofor — posledniy shans na tapku v pol
Dieses Karussell ist für solche wie uns KinderEta karusel' dlya takikh, kak my detey
Wenn alles um dich herum nicht stimmt – such in dir selbstYesli vse vokrug ne te — poishchi v sebe

Jedes Mal, wenn du hier bist, kann ich liebenEvery time you’re here I can love
Weißt du nicht, dass ich so lange gewartet habeDon’t you know I've been waiting so long
Wie beim ersten Mal, gib mir diesen WahnsinnLike the first time, give me this madness
Bleib einfach und schau mir in die AugenJust stay and look into my eyes
Jedes Mal, wenn du hier bist, kann ich liebenEvery time you’re here I can love
Weißt du nicht, dass ich so lange gewartet habeDon’t you know I've been waiting so long
Wie beim ersten Mal, gib mir diesen WahnsinnLike the first time, give me this madness
Bleib einfach und schau mir in die AugenJust stay and look into my eyes

Jedes Mal, wenn du hier bist, kann ich liebenEvery time you’re here I can love
Weißt du nicht, dass ich so lange gewartet habeDon’t you know I've been waiting so long
Wie beim ersten Mal, gib mir diesen WahnsinnLike the first time, give me this madness
Bleib einfach und schau mir in die AugenJust stay and look into my eyes