Life

Leven

Life

Elke keer dat je hier bent, kan ik liefhebbenEvery time you’re here I can love
Weet je niet dat ik zo lang heb gewachtDon’t you know I've been waiting so long
Zoals de eerste keer, geef me deze gekteLike the first time, give me this madness
Blijf gewoon en kijk in mijn ogenJust stay and look into my eyes
Elke keer dat je hier bent, kan ik liefhebbenEvery time you’re here I can love
Weet je niet dat ik zo lang heb gewachtDon’t you know I've been waiting so long
Zoals de eerste keer, geef me deze gekteLike the first time, give me this madness
Blijf gewoon en kijk in mijn ogenJust stay and look into my eyes

Dit leven is een kick, wanneer je zelf de keuze maaktEta layf v kayf, kogda ty sdelal vybor sam
En in de leegte zoek je geen reden in de blikkenI po pustyakam ne ishchesh' povoda v glazakh
Wanneer je in de vlammen duikt, want dit is een les voor jouKogda v ozhogakh tolk, ved' dlya tebya eto urok
Je bent ergens heen gegaan, en hier ben je weer in de liefdeKuda-to uneslo, i vot ty vnov' sygral v lyubov'
Herlaad of verdrink in de whiskyPerezaryazhay ili utopi v viskar'
Maar laat niet zeggen dat dit leven geen kick isNo ne pozvolyay skazat', chto eta layf ne kayf
Uit het niets komen al deze gebeurtenissenIz nebytiya eti vse sobytiya
Hier is elke lijn voor de liefhebberTut lyubaya polosa na lyubitelya

Elke keer dat je hier bent, kan ik liefhebbenEvery time you’re here I can love
Weet je niet dat ik zo lang heb gewachtDon’t you know I've been waiting so long
Zoals de eerste keer, geef me deze gekteLike the first time, give me this madness
Blijf gewoon en kijk in mijn ogenJust stay and look into my eyes
Elke keer dat je hier bent, kan ik liefhebbenEvery time you’re here I can love
Weet je niet dat ik zo lang heb gewachtDon’t you know I've been waiting so long
Zoals de eerste keer, geef me deze gekteLike the first time, give me this madness
Blijf gewoon en kijk in mijn ogenJust stay and look into my eyes

Dit leven is een kick, wanneer je niet terug wiltEta layf v kayf, kogda ne khochetsya nazad
En alleen dit moment zou je achter elkaar willen herhalenI tol'ko etot mig lish' by povtoryat' podryad
Vergeet de risico's, als het zo leuk isZabit' na palevo, yesli tak ponravilos'
Iets groters worden, want ons leven is freestyleChem-to bol'shim stat', ved' nasha zhizn' — eto fristayl
De lijn is bezet — misschien ben je al niemandNa trubke zanyato — vozmozhno vy uzhe nikto
Maar het gele verkeerslicht — de laatste kans om te stoppenNo zholtyy svetofor — posledniy shans na tapku v pol
Dit is een carrousel voor mensen zoals wijEta karusel' dlya takikh, kak my detey
Als alles om je heen niet klopt — zoek het in jezelfYesli vse vokrug ne te — poishchi v sebe

Elke keer dat je hier bent, kan ik liefhebbenEvery time you’re here I can love
Weet je niet dat ik zo lang heb gewachtDon’t you know I've been waiting so long
Zoals de eerste keer, geef me deze gekteLike the first time, give me this madness
Blijf gewoon en kijk in mijn ogenJust stay and look into my eyes
Elke keer dat je hier bent, kan ik liefhebbenEvery time you’re here I can love
Weet je niet dat ik zo lang heb gewachtDon’t you know I've been waiting so long
Zoals de eerste keer, geef me deze gekteLike the first time, give me this madness
Blijf gewoon en kijk in mijn ogenJust stay and look into my eyes

Elke keer dat je hier bent, kan ik liefhebbenEvery time you’re here I can love
Weet je niet dat ik zo lang heb gewachtDon’t you know I've been waiting so long
Zoals de eerste keer, geef me deze gekteLike the first time, give me this madness
Blijf gewoon en kijk in mijn ogenJust stay and look into my eyes