Yürek Yarali Büyüyor (MARTIRIO)

Das Herz wächst verletzt (MARTIRIO)

Yürek Yarali Büyüyor (MARTIRIO)

Martirio, ich liebe dich, ich sage esMartirio i agapisu leo
Martirio, ich liebe dich und weineMartirio i agapi ke kleo
Martirio, meine Liebe istMartirio i agapimas ine
Ein SchmerzmittelVasanistirio

Von diesen Wegen gibt es kein ZurückBu yollardan geriye dönülmüyor
Das Herz ist gebrochen, doch es ist nicht beleidigtGönül kirilip yine de gücenmiyor
Die Liebe wird nicht in Zahlen gefasstAsk hesaba kitaba vurulmuyor
Das Herz wächst verletzt und verletztYürek yarali yarali büyüyor

Bewahre es immer irgendwo in dirSakla hep içinde bir yerde
Frag dich niemals selbst, wo es istSorma hiç kendine bile nerde
Wie und mit wemNasil ve kiminle

Schütze es immer irgendwo in dirKoru hep içinde bir yerde
Belaste dich nicht mit dem, was war und was endetYorma hiç olanla bitenle
Trauere nurYasa sadece

Selbst wenn diese Haut von tausend Wunden getroffen wirdVurulsada bu ten bin terinden
Am meisten hast du selbst nichts zu sagenEn çok kendine sözün geçmiyor

Was ist passiert, frag dein HerzNe oldu sor kalbine
Das Herz, das du sagst, ist nur eine SilbeKalp dedigin tek hece
Doch die schlaflosen NächteAma uykusuz gecelerin
Lassen sich nicht in der Sprache der Liebe beschreibenTarifi yok ask dilinde

Von diesen Wegen gibt es kein ZurückBu yollardan geriye dönülmüyor
Das Herz ist gebrochen, doch es ist nicht beleidigtGönül kirilip yinede gücenmiyor
Die Liebe wird nicht in Zahlen gefasstAsk hesaba kitaba vurulmuyor
Das Herz wächst verletzt und verletztYürek yarali yarali büyüyor