Devagar

Doucement

Devagar

Oooh, oooh, oooh, ooohOooh, oooh, oooh, oooh
C'est doucement qu'on vit la vieDevagar é que se vive a vida
Doucement, elle se révèle plus jolieDevagar que ela se mostra mais bonita
Doucement, sans se compliquerDevagar, tão descomplicadamente
Doucement, il y a un endroit où revenirDevagar, há um lugar pra se voltar

C'est doucement qu'on guérit un sentimentDevagar é que se cura um sentimento
Doucement, on profite d'un bon momentDevagar que se aproveita um bom momento
Doucement, on regarde notre histoireDevagar, a gente olha a nossa história
Doucement, on pardonne une mémoireDevagar que se perdoa uma memória

La beauté ne se presse pas et ne fait pas de calculs pour arriverA beleza não se apressa e nem faz contas pra chegar
C'est nous qui ne montrons pas et on peut toujours s'améliorerA gente é que não mostra e sempre dá pra melhorar
On ne se presse pas, on endort nos pas pour l'amourNem se apressa anda sedando nossos passos para o amor
Il faut plus de vérité pour avancer plus doucementÉ preciso mais verdade para andar mais Devagar

Oooh, oooh, oooh, ooohOooh, oooh, oooh, oooh

Doucement, pas besoin de courir tantDevagar, não é preciso correr tanto
Doucement, Dieu essuie nos larmesDevagar que Deus enxuga o nosso pranto
Doucement, avec des mains déjà calleusesDevagar em fértil as mãos já calejadas
Doucement, car il n'attend rienDevagar, pois ele não espera nada

Doucement, respire profondément, calme le pasDevagar respira fundo amansa o passo
Doucement, la paix repose dans tes brasDevagar que a paz descansa no seu braço
Doucement, prie une minute sans réserveDevagar reza um minuto sem reserva
Doucement, le temps passe et n'attend pasDevagar que o tempo passa e não espera

La beauté ne se presse pas et ne fait pas de calculs pour arriverA beleza não se apressa e nem faz contas pra chegar
C'est nous qui ne montrons pas et on peut toujours s'améliorerA gente é que não mostra e sempre dá pra melhorar
On ne se presse pas, on endort nos pas pour l'amourNem se apressa anda sedando nossos passos para o amor
Il faut plus de vérité pour avancer plus doucementÉ preciso mais verdade para andar mais devagar

Doucement, doucement, doucementDevagar, devagar, devagar