Equilibrista

Equilibrista

Equilibrista

Se hace la luzFaz-se a luz
En la inmensidad del escenario alguien esperaNa imensidão do palco alguém espera
Como una estrella que al final de un mástilFeito um astro que no fim de um mastro
Se equilibraSe equilibra

Sí o noNão ou sim
A dónde vaOnde vai
Parece que comienza a flotarParece que começa a flutuar
Y baila en la cuerda flojaE dança na corda bamba

Nuevo, antiguo, ligero o pesado,Novo, antigo, leve ou fardo,
Dulce o amargoDoce ou amargo
Qué camino tomar;Qual caminho a se tomar;
Sombrero o pies descalzosChapéu ou pés descalços

Calla o diceCala ou diz
Finge o haceFinge ou faz
Se balancea como la vida tan realBalança como a vida tão real
Y bailaE dança
Y baila...E dança...

Cuando el amor es simpleQuando o amor é simples
Cuando la soledad nos abandonaQuando a solidão nos deixa
Cuando la luz se apagaQuando a luz se apaga
Quién enciende en nosotros la velaQuem acende em nós a vela
Río o marRio ou mar
Calor o fríoCalor ou frio
Cuál es mi lugar?Qual é o meu lugar?