Canção da Espera

Canción de los Esperantes

Canção da Espera

Pensando en ti me desperté a la luz de la lunaPensando em ti eu acordei sob o luar
Con mil estrellas perdí mi soledadCom mil estrelas me perdi da solidão
Al amanecer, el viento ligero sopla hacia míNa madrugada, o vento leve a me soprar
Una canción para calmar mi corazónUma cantiga pra acalmar meu coração

Toda la noche si soñaba, no puedo hablarA noite inteira se eu sonhei, não sei falar
Si es amanecer, el sueño no ha llegado a su finSe amanheci, o sonho não chegou ao fim
Por la noche aprendí a esperarAnoitecendo eu aprendi a esperar
Que el amor te traiga de vuelta a míQue o amor te traga novamente para mim

En algún lugar, otro universo o dimensiónAlgum lugar, outro universo ou dimensão
De tantas estrellas que te cansarás deDe tantos astros haverás de te cansar
El polvo de la estrella tocará tu corazónO pó da estrela vai tocar teu coração
Y entonces, quién sabe, seré capaz de encontrarteE aí quem sabe, eu vou poder te encontrar

Si sale el sol, y no siempre va a caerSe o Sol nascer, e ele não vai sempre se por
La larga noche puede caer un díaA noite longa um dia pode se quedar
Te esperaré cuando acabe el díaEsperarei por ti quando o dia se for
Y me despertaré pensando en ti a la luz de la lunaE acordarei pensando em ti, sob o luar