Ponte Dos Suspiros

Ponte Dos Suspiros

Ponte Dos Suspiros

Después de la cristalina fuenteDepois da cristalina fonte
Pasamos por el puenteA gente passa pela ponte
De mis sueñosDos meus sonhos

Y vamos novios de este vientoE vamos noivos desse vento
A nuestro eterno matrimonioAo nosso eterno casamento
En un instanteNum instante

Deja girarDeixa girar
Vivir la pura fantasíaViver a pura fantasia
De nuestro amorDo nosso amor
¿Quién dirá que no fuimos reales?Quem dirá que nós não fomos reais?

¿Quién diráQuem dirá
Que el puente de los suspiros lloraQue a ponte dos suspiros chora
Por nuestro amor?Por nosso amor?
A lo largo de los siglos diránPelos séculos vão dizer
Deja girar...Deixa girar...

El puente de los suspiros lloraPonte dos suspiros chora
Por nuestro amorPelo nosso amor
La felicidad resideA felicidade mora
Donde tú vayasOnde você for

Deja girarDeixa girar
El mundo para nosotrosO mundo pra nós

Vivir es pura maravillaViver é pura maravilha
Yo soy DirceuEu sou Dirceu
Tú, MaríliaVocê, Marília
Es un sueño...É um sonho...

Y todo el oro en Vila RicaE todo ouro em Vila Rica
No vale la suerte de quien se quedaNão vale a sorte de quem fica
En el corazónNo coração

Deja girarDeixa girar
Vivir la pura fantasíaViver a pura fantasia
De nuestro amorDo nosso amor
¿Quién dirá que no fuimos reales?Quem dirá que nós não fomos reais?

¿Quién diráQuem dirá
Que el puente de los suspiros lloraQue a ponte dos suspiros chora
Por nuestro amor?Por nosso amor?
¿Quién dirá que no fuimos?Quem dirá que nós não fomos?
Deja girarDeixa girar
El mundo para nosotrosO mundo pra nós

Deja girarDeixa girar
Vivir la pura fantasíaViver a pura fantasia
De nuestro amorDo nosso amor
¿Quién dirá que no somos?Quem dirá que nós não somos?
Deja girarDeixa girar
El mundo para nosotrosO mundo pra nós