Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.656

Escurinho / O Samba e o Pandeiro

Zizi Possi

Letra

Oscurito / El Samba y el Pandeiro

Escurinho / O Samba e o Pandeiro

El oscurito era un oscuro bien hechoO escurinho era um escuro direitinho
Ahora tiene esta manía de pelearAgora tá com essa mania de brigão
Parece maldición de madrina o brujeríaParece praga de madrinha ou macumba
De alguna oscurita que le hizo ingratitudDe alguma escurinha que lhe fez ingratidão

Salió de la cárcel, aún no hace una semanaSaiu de cana, ainda não faz uma semana
Ya la mujer de Zé Pretinho lo cargóJá a mulher do Zé Pretinho carregou
Destruyó el puesto de la vendedoraBotou abaixo o tabuleiro da baiana
Porque pidió fiado y ella no le fiabaPorque pediu fiado e ela não fiou

Ya fue al Morro de la Hormiga a buscar problemasJá foi pra Morro da Formiga procurar intriga
Ya fue al Morro del Mono, ya le pegó a un bambaJá foi pra Morro do Macaco, já bateu num bamba
Ya fue al Morro de los Cabritos a provocar conflictosJá foi pra Morro dos Cabritos provocar conflitos
Ya fue al Morro del Pato a acabar con el sambaJá foi pro no Morro do Pinto acabar com o samba

Voy al sambaEu vou pro samba
Pero no dejo de llevar mi pandeiroMas não deixo de levar o meu pandeiro
Él va, él vieneEle vai, ele vem
Él viene, él va conmigo al frenteEle vem, ele vai comigo na frente

Voy al sambaEu vou pro samba
Pero no dejo de llevar mi pandeiroMas não deixo de levar o meu pandeiro
Él va, él vieneEle vai, ele vem
Es con él que hago el samba calienteÉ com ele que eu faço o samba quente

Voy al sambaEu vou pro samba
Pero no dejo de llevar mi pandeiroMas não deixo de levar o meu pandeiro
Él va, él vieneEle vai, ele vem
Él viene, él va conmigo al frenteEle vem, ele vai comigo na frente

Voy al sambaEu vou pro samba
Pero no dejo de llevar mi pandeiroMas não deixo de levar o meu pandeiro
Él va, él vieneEle vai, ele vem
Es con él que hago el samba calienteÉ com ele que eu faço o samba quente

María, trae aquí mi mochilaMaria, traz aí minha sacola
Mi mochila de cueroMinha sacola de couro
María, trae aquí mi pandeiroMaria, traz aí o meu pandeiro
Él es mi tesoroEle é o meu tesouro

Voy al sambaEu vou pro samba
Pero no dejo de llevar mi pandeiroMas não deixo de levar o meu pandeiro
Él va, él vieneEle vai, ele vem
Él viene, él va conmigo al frenteEle vem, ele vai comigo na frente

Voy al sambaEu vou pro samba
Pero no dejo de llevar mi pandeiroMas não deixo de levar o meu pandeiro
Él va, él vieneEle vai, ele vem
Es con él que hago el samba calienteÉ com ele que eu faço o samba quente

María, trae aquí mi mochilaMaria, traz aí minha sacola
Mi mochila de cueroMinha sacola de couro
María, trae aquí mi pandeiroMaria, traz aí o meu pandeiro
Él es mi tesoroEle é o meu tesouro

Voy al sambaEu vou pro samba
Pero no dejo de llevar mi pandeiroMas não deixo de levar o meu pandeiro
Él va, él vieneEle vai, ele vem
Él viene, él va conmigo al frenteEle vem, ele vai comigo na frente

Voy al sambaEu vou pro samba
Pero no dejo de llevar mi pandeiroMas não deixo de levar o meu pandeiro
Él va, él vieneEle vai, ele vem
Es con él que hago el samba calienteÉ com ele que eu faço o samba quente

Él va, él vieneEle vai, ele vem
Es con él que hago el samba calienteÉ com ele que eu faço o samba quente
Él va, él vieneEle vai, ele vem
Es con él que hago el samba calienteÉ com ele que eu faço o samba quente

Escrita por: Jackson do Pandeiro, Geraldo Pereira, Ivo Martins. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zizi Possi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección