Laat alleen mijn goede vrienden over

Lass nur meine guten Freunde übrig

Laat alleen mijn goede vrienden over

Ich könnte gut verzichten auf alles, was ich mir erarbeitet hab'Ik zou best kunnen missen, alles wat ik heb vergaard
und das ist doch nicht vielen dat is toch niet zoveel
Alles, was ich für mich am liebsten bewahrt hab'Alles wat ik voor mezelf als het liefste heb bewaard
und das ist doch nicht vielen dat is toch niet zoveel
Denn ich war nie der Junge, der, wie viele andere,Want ik was nooit de jongen die, zoals er velen zijn
sich die Wahrheit zu Herzen genommen hatdie zich voor de waarheid heeft genomen
Aber wenn man mir alles nimmt, lass dann noch etwas für michMaar als men alles afneemt, laat dan nog iets voor mij
lass dann nur meine guten Freunde übriglaat dan alleen mijn goede vrienden over

Lass nur meine guten Freunde übrigLaat alleen mijn goede vrienden over
Lass dann nur meine guten Freunde übrigLaat dan alleen mijn goede vrienden over

Und ich lass die reden, die Bitteren im HerzenEn ik laat diegenen praten, zij de bitteren van hart
oder er, der immer alles genau weißof hij die alles altijd zeker weet
Die großen Wortschmiede, vertraue niemals jemandemDe grote-woordenmakers, vertrouw nooit iemand
man wird belogen, bevor man es merktje wordt belogen alvoor je?t weet
Auch ich hab oft die Schläge bekommen, von denen ich es nie erwartet hätteOok ik kreeg vaak de klappen, van wie ik het nooit had verwacht
und man hat mich schon tausendmal betrogenen men heeft me zo al duizendmaal bedrogen
Aber immer gab es jemanden, der weise Worte sprachMaar altijd was er iemand die wijze woorden sprak
es bleiben doch meine guten Freunde übriger blijven toch je goede vrienden over

Es bleiben doch meine guten Freunde übrigEr blijven toch mijn goede vrienden over
Es bleiben doch meine guten Freunde übrigEr blijven toch mijn goede vrienden over

Und kommen irgendwann die Zeiten, in denen man mir alles nimmtEn komen ooit de tijden dat men alles van me neemt
und mir hier nichts mehr bleibtdat er niets me hier nog overblijft
Dann werde ich nicht lange trauern, denn ich hab längst gelerntDan zal ik niet lang treuren, want ik heb allang geleerd
dass man dir hier alles nehmen kanndat men je hier van alles kan beroven
Aber was auch passiert, lass dann noch etwas übrigMaar wat er ook gebeure, laat dan nog enkel iets
lass dann nur meine guten Freunde übriglaat dan alleen mijn goede vrienden over

Lass nur meine guten Freunde übrigLaat alleen mijn goede vrienden over
Lass dann nur meine guten Freunde übrigLaat dan alleen mijn goede vrienden over
Lass dann nur meine guten Freunde übrigLaat dan alleen mijn goede vrienden over
Lass dann nur meine guten Freunde übrigLaat dan alleen mijn goede vrienden over
Lass dann nur meine guten Freunde übrigLaat dan alleen mijn goede vrienden over