Wie Gotter Mee?

¿Quién viene conmigo?

Wie Gotter Mee?

un bar o una taberna o un caféeen taverne of een afspanning of een estaminet
son nombres para los lugares donde sirven cervezazijn namen voor de plaatsen waar dat bier wordt voorgezet
un bar o un café o una taberna de campesinoseen kroeg of een café of een boerenstaminnee
son sagrados para aquellos con un hígado secozijn heilig huizekes v'r wie nen droge lever hee

¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
a mi bar de siemprenaar m'n stamcafé
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
el último paga una rondade leste betaald nen toernee

se puede pasar horas hablando y discutiendo en la barrage kunt er uren zeveren en zagen aan den toog
y a menudo termina con una nariz sangrante o un ojo moradoen dikkels loopt dat af men nen bloedneus of een blauw oog
aún así, todo se mantiene deportivo y rara vez se sale de controltoch bleft het heel sportief en loopt het zelden uit de hand
conoces a Dios y a Pequeño Pedro y eso lo hace divertidoge kent God en Klein Piereke en dat maakt het juist plezant

¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
a mi bar de siemprenaar m'n stamcafé
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
el último paga una rondade leste betaald nen toernee

vienen a jugar cartas o a jugar al dardoze komen v're te kaarten of veur de vogelpik
o a discutir sobre deportes y políticaof om te discusieren over sport en politiek
a veces critican a cada chica que pasasoms hemme ze kritiek op ieder mokke dat passeert
pero con una cerveza, eso se minimizaeen pintje verder wordt dat dan geminimaliseerd

¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
a mi bar de siemprenaar m'n stamcafé
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
el último paga una rondade leste betaald nen toernee

la mayoría de los clientes vienen aquí solo a emborracharsede meeste klanten komen hier alleen maar om te zuipen
aunque hay algunos que también quieren ligar con la camareraal zijn er bij die ook op de serveus willen kruipen
aunque honestamente, eso me parece bastante fuerteal vind ik dat eerlijk gezee in feite wel wat straf
porque si los ves sobrios, te darías asco a ti mismowant als ge die nuchter bezie dan snoktem zellef af

¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
a mi bar de siemprenaar m'n stamcafé
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
¿Quién viene conmigo?wie gotter mee
el último paga una rondade leste betaald nen toernee