ARRÊT DE BUS (part. Niska)

BUSHALTESTELLE (feat. Niska)

ARRÊT DE BUS (part. Niska)

WouhWouh
Ja, jaOuais, ouais
Von der BDe la B
[?][?]
Ich hab' meine Mentalität nicht geändertJ'ai pas changé d'mentalité
Du bist ein Loser und wir haben dich fertiggemachtT'as chenef et on t'a niqué
Ich bin im Viertel, sei nicht schockiertJ'suis au quartier, sois pas choqué

Großer Motor, ich lass dich an der Bushaltestelle (ja)Gros moteur, j'te laisse à l'arrêt d'bus (oui)
Wir machen nur Geld, wir hören nicht auf (so ist es)On fait que d'l'oseille, on s'arrête plus (voilà)
Ich hab' nicht genug, ich kauf' mehrJe n'en ai pas assez, j'en achète plus
Unter [Cali?], unter Wodka Red BullSous [Cali?], sous vodka Red Bull
Ich hab' meine Mentalität nicht geändert (nein, nein)J'ai pas changé d'mentalité (nan, nan)
Du bist ein Loser und wir haben dich fertiggemacht (böse, böse)T'as chenef et on t'a niqué (méchant, méchant)
Ich bin im Viertel, sei nicht schockiert (nein)J'suis au quartier, sois pas choqué (nan)
Da sind viele Bullen und viele Junkies (ah brr)Y a plein d'keufs et y a plein d'cokés (ah brr)

Der Ermittler will mich, das Mädchen will mir Umarmungen geben (Fotos und Küsse)L'OPJ veut me faire, la petite veut me faire des câlins (des photos et des bisous)
Sie will mein [Geld?] in ihrer HandtascheElle veut ma [poche?] dans son sac à main
Mein Gesicht verbrannt, Junkies, ich hab' das jahrelang gesehen (ich hab' das jeden Tag gesehen)Ma gueule cramée, des camés, j'voyais qu'ça pendant des années (j'voyais ça tous les jours)
Ich seh' das seit ich ein Kind binJ'vois que ça depuis gamin
Also, wie läuft's, Biest? Noch eine Widmung (das freut mich)Alors, la Bête, c'est comment? Encore une dédicace (ça fait plaisir)
Lass mir nicht die Gelegenheit, ich bin effektiv ([in?] Zizou)Faut pas m'laisser l'occas', j'suis efficace ([en?] Zizou)
Er hat einen Fehler gemacht, wir sind zurückgekommen, um ihn zu ärgern ([?] ein Kuss)Il a fait une bêtise, on est revenu le crosser ([?] un bisou)
Wir lachen darüber mit [Boka?] und [Kamikaze?]On en rigole avec [Boka?] et [Kamikaze?]
Wir können das Viertel nicht mehr sehen, dreiundsechzig, wir geben Gas (wir gehen)On peut plus voir la tess, soixante-trois, on met les gaz (on y va)
Das hat mich ernährt, ich kann das Illegale nicht verachten (ja)Ça m'a nourri, j'peux pas cracher sur l'illégal (oui)
Es war riskant, natürlich hab' ich Rückschläge genommenC'était risqué, bien sûr que j'ai pris des tales
Du brauchst mehr als einen Regenschirm, es regnet Kugeln (nicht schlecht)Il t'faut plus qu'un parapluie, il pleut des balles (pas mal)
Das Leben hat mir wehgetan, es waren nur Ohrfeigen ([?])La vie m'a fait mal, c'était que des baffes ([?])
Mama, ich hab' dir wehgetan, es waren nur MissgeschickeMaman, j't'ai fait mal, c'était que des gaffes
Wir können das Viertel nicht mehr sehen, dreiundsechzig, wir geben GasOn peut plus voir la tess, soixante-trois, on met les gaz

Gr-Großer Motor, ich lass dich an der Bushaltestelle (ja)Gr-Gros moteur, j'te laisse à l'arrêt d'bus (oui)
Wir machen nur Geld, wir hören nicht auf (so ist es)On fait que d'l'oseille, on s'arrête plus (voilà)
Ich hab' nicht genug, ich kauf' mehrJe n'en ai pas assez, j'en achète plus
Unter [Cali?], unter Wodka Red BullSous [Cali?], sous vodka Red Bull
Ich hab' meine Mentalität nicht geändert (nein, nein)J'ai pas changé d'mentalité (nan, nan)
Du bist ein Loser und wir haben dich fertiggemacht (böse, böse)T'as chenef et on t'a niqué (méchant, méchant)
Ich bin im Viertel, sei nicht schockiert (nein)J'suis au quartier, sois pas choqué (nan)
Da sind viele Bullen und viele Junkies (ah brr)Y a plein d'keufs et y a plein d'cokés (ah brr)

Ich hab' ihr den Hintern versaut, sie wollte nur das Kitschige (oh, die Schlampe)J'lui ai cassé le cul, elle voulait que la kich' (oh, la pute)
Die Straße ist ernst, die Brüder haben Strafen bekommen (für Dreck)La rue, c'est sérieux, les frères ont pris des piges (pour du sale)
Ich reiche ihnen nicht die Hand, ich küss' sie nicht mehr, das sind FakesJ'leur tends pas la main, j'leur fais plus la bise, c'est des fakes
Ich finde das Lächeln nur am Zahltag wiederJ'retrouve le sourire que le jour de paie
Schlechte Kongolesen, wir sind überall wie die DZ ([?])Congolais mauvais, on est partout comme les DZ ([?])
Ich hab' das Arsenal, ich entscheide ([?])J'ai l'arsenal, c'est moi qui décide ([?])
Draußen gibt's die, die mich lieben, und die, die mir schaden wollen, also in der TchopDehors, y a ceux qui m'aiment, y a ceux qui veulent me faire donc dans la tchop
Ein schöner Abzug für den Knaller (wir gehen)Une jolie gâchette pour le pétard (on y va)
Sie wollen Schecks ohne Bara, [?], das delegiertIls veulent des chèques sans bara, [?], ça délègue
Überlaufender Pool, [?] in Bora-BoraPiscine à débordement, [?] à Bora-Bora
Bündel in allen Farben, als würde ich bei Goyard arbeiten ([?])Liasses d'toutes les couleurs comme si j'travaillais chez Goyard ([?])
Wir haben viele Schläge verteilt, von 59 bis zur Agora ([?])On en a mis des coups, du 59 jusqu'à l'Agora ([?])

Wir holen die Zeit nicht zurück, die vergangen istOn rattrape pas l'temps qui est passé
Handeln ist viel besser, als darüber nachzudenkenAgir, c'est bien mieux qu'd'y penser
Du kannst dir nicht mal vorstellen, was wir ausgebenT'imagines même pas c'qu'on dépense
[Sociétés?] voll wie unsere Akten[Sociétés?] pleines comme nos casiers
OlalalalalaOlalalalala
Olalalalala (von der B)Olalalalala (de la B)
OlalalalalaOlalalalala
OlalalalalaOlalalalala

Großer Motor, ich lass dich an der Bushaltestelle (ja)Gros moteur, j'te laisse à l'arrêt d'bus (oui)
Wir machen nur Geld, wir hören nicht auf (so ist es)On fait que d'l'oseille, on s'arrête plus (voilà)
Ich hab' nicht genug, ich kauf' mehrJe n'en ai pas assez, j'en achète plus
Unter [Cali?], unter Wodka Red BullSous [Cali?], sous vodka Red Bull
Ich hab' meine Mentalität nicht geändert (nein, nein)J'ai pas changé d'mentalité (nan, nan)
Du bist ein Loser und wir haben dich fertiggemacht (böse, böse)T'as chenef et on t'a niqué (méchant, méchant)
Ich bin im Viertel, sei nicht schockiert (nein)J'suis au quartier, sois pas choqué (nan)
Da sind viele Bullen und viele Junkies (ah brr)Y a plein d'keufs et y a plein d'cokés (ah brr)