Room Service (part. Josman)

Servicio a la Habitación (part. Josman)

Room Service (part. Josman)

(Han-han-han-han)(Han-han-han-han)
(Hey, wow, wow, wow)(Hey, wow, wow, wow)
(Esto huele a porro, el chip suena, te lo entregamos más rápido que el servicio a la habitación)(Ça pue l'stup', la puce bipe, on t'livre plus vite que le room service)
(Hey)(Hey)

Esto huele a porro, el chip suena, te lo entregamos más rápido que el servicio a la habitaciónÇa pue l'stup', la puce bipe, on t'livre plus vite qu'le room service
Me veo como un niño terco, disfruto mi relación padre-hijoJ'me vois en petit garçon têtu, j'kiffe ma relation père-fils
El vaso rebosa así que estamos en perfusión, la vida se niega así que persistimos (¿eh?)Le vase déborde donc on perfuse, la vie refuse donc on persiste (hein)
[?] los ricos, así que mis vecinos son racistas[?] les riches, donc mes voisins sont racistes
Tenía que dejar de lado el trabajo, no pensar en la plata para hacer másFallait délaisser le tertus, pas penser au fric pour en faire plus
Solo pensaba en mi padre, después de la tontería, se enfría a cien grados Celsius (es un montón)J'pensais qu'à mon père, après la bêtise, elle s'écoue à cent degrés celcius (c'est gros cent)
Estoy en la red como Orange o BelfiusJ'suis dans l'réseau comme Orange ou Belfius
A primera vista, es una chica bonita, lástima que en la primera cita se lo traga (han-han)Au premier regard, c'est une belle fille, dommage qu'au premier rencart elle suce (han-han)

Lástima que en la primera cita se lo traga (lástima que en la primera cita)Dommage qu'au premier rencart elle pipe (dommage qu'au premier rencart)
Un porro escondido y nos explicamos (obligado a esconder mi porro)Un pétard caché et on s'explique (obligé d'cacher mon pétard)
Lástima que en la primera cita se lo traga, un porro escondido y nos explicamosDommage qu'au premier rencart elle pipe, un pétard caché et on s'explique
Es gratis, ninguna empatíaC'est gratuit, aucune empathie

Visor holográfico, mi corazón y mis huevos suenan en los arcosViseur holographique, mon cœur et mes couilles sonnent aux portiques
Mi dinero está sucio, solo tiene un olor, el de los productos que desmenuzamosMon argent est sale, elle a qu'une odeur, celle des produits qu'on décortique
Increíble, salimos adelante, jóvenes con las manos en las ortigasDingue, on s'en est sorti, jeune les mains dans les orties
Bang, lleno de plástico, mis armas están limpias, las pulimosBang, plein de plastique, les mes-ar sont clean, on les astique
Visor holográfico (¿eh?), mi corazón y mis huevos suenan en los arcos (¿eh?)Viseur holographique (hein), mon cœur et mes couilles sonnent aux portiques (hein)
Mi dinero está sucio, solo tiene un olor, el de los productos que desmenuzamos (¿eh?)Mon argent est sale, elle a qu'une odeur, celle des produits qu'on décortique (hein)
Increíble, salimos adelante (¿eh?), jóvenes con las manos en las ortigasDingue, on s'en est sorti (hein), jeune les mains dans les orties
Bang, lleno de plástico (¿eh?), mis armas están limpias, las pulimos (¿eh?)Bang, plein de plastique (hein), les mes-ar sont clean, on les astique (hein)

El olor del producto que el grinder desmenuza, Ro'-Ro', cojo' suenan en los arcos (hey)L'odeur du produit qu'le grinder écortique, Ro'-Ro', cojo' sonnent aux portiques (hey)
Bebé, nací en las ortigas (¿eh?), bebé, nací en las ortigas (¿eh?)Bébé, j'suis né dans les orties (hein), bébé, j'suis né dans les orties (hein)
Nuevos billetes (hey), nuevos billetes, reinvierto una parte en bienes raíces (hey)Nouveaux billets (hey), nouveaux billets, j'réinvistis une part dans l'immobilier (hey)
Atado, esposado, inmovilizado (¿eh?), atado, esposado, inmovilizado (inmovilizado)Attaché, menotté, immobilisé (hein), attaché, menotté, immobilisé (immobilisé)
Tengo ambiciones, más que millones, que el filete mignon de un restaurante elegante (hey)J'ai des ambitions, plus que des millions, qu'le filet mignon d'un restaurant chic (hey)
La calle quiere ganar el Gran Premio (han-han), la calle me hablaba en grandes cifras (han)La rue veut gagner le Grand Prix (han-han), la rue elle m'parlait en grands chiffres (han)
El Jack y el Coca me sueltan la lengua (la lengua), nos besamos en el auto alemán (hey)Le Jack et le Coca me délient la langue (la langue), on se galoche dans la voiture allemande (hey)
Unos gramos y un poco de amor para vender (¿eh?), recojo sus Aimé Lucien para relajarmeQuelques grammes et un peu d'amour à revendre (hein), j'ramasse ses Aimé Lucien pour me détendre
Tengo espíritu de competencia, persisto (hey), tengo espíritu de contradicción, persisto (hey)J'ai l'esprit d'compétition, je persiste (hey), j'ai l'esprit d'contradiction, je persiste (hey)
Linda chica, nalgas lisas, entrega, servicio a la habitación, Dios, gracias, salimos adelante (¿eh?)Belle miss, fesses lisses, livraison, room service, Dieu, merci, on s'en est sorti (hein)
Estoy de la entrada a la salida (wa), bebé, nací en las ortigas, bebé, nací en las ortigas, síJ'suis à-l de l'entrée à la sortie (wa), bébé, j'suis né dans les orties, bébé, j'suis né dans les orties, yeah

Visor holográfico, mi corazón y mis huevos suenan en los arcos (¿eh?)Viseur holographique, mon cœur et mes couilles sonnent aux portiques (hein)
Mi dinero está sucio, solo tiene un olor, el de los productos que desmenuzamos (¿eh?)Mon argent est sale, elle a qu'une odeur, celle des produits qu'on décortique (hein)
Increíble, salimos adelante (no), jóvenes con las manos en las ortigas (las manos)Dingue, on s'en est sorti (nan), jeune les mains dans les orties (les mains)
Bang, lleno de plástico, mis armas están limpias, las pulimos (han-han)Bang, plein de plastique, les mes-ar sont clean, on les astique (han-han)
Visor holográfico (sí), mi corazón y mis huevos suenan en los arcos (sí)Viseur holographique (yeah), mon cœur et mes couilles sonnent aux portiques (yeah)
Mi dinero está sucio, solo tiene un olor, el de los productos que desmenuzamos (que desmenuzamos)Mon argent est sale, elle a qu'une odeur, celle des produits qu'on décortique (qu'on décortique)
Increíble, salimos adelante (sí), jóvenes con las manos en las ortigasDingue, on s'en est sorti (yeah), jeune les mains dans les orties
Bang, lleno de plástico, mis armas están limpias, las pulimosBang, plein de plastique, les mes-ar sont clean, on les astique

Visor holográfico, mi corazón y mis huevos suenan en los arcosViseur holographique, mon cœur et mes couilles sonnent aux portiques
Mi dinero está sucio, solo tiene un olorMon argent est sale, elle a qu'une odeur
Salimos adelante, jóvenes con las manos en las ortigasOn s'en est sorti, jeune les mains dans les orties
Bang, lleno de plástico, mis armas están limpias, las pulimosBang, plein de plastique, les mes-ar sont clean, on les astique