Дюймовочка (Жизнь без розовых очков)

Одинокие в толпе, нет светаOdinokie v tolpe, net sveta
Укрывать плащом тебе от ветраUkrivat' plashchom tebe ot vetra
По ночам, как тишину по стекламPo nocham, kak tishinu po steklam
В предвкушении тепла от оконV predvkushenii tepla ot okon

Будто бы смирился с концом навекиBudto by smirilsya s kontsom naveki
Вижу как ты с каменным лицом опускаешь тяжелые векиVizhu kak ty s kamen'nym litsom opuskayesh' tyazhelye veki

Я не Дюймовочка, но так похоже, как онаYa ne Duymovochka, no tak pokhozh, kak ona
Долго жила в очках из розового стеклаDolgo zhila v ochkakh iz rozovogo stekla
А от дождя остался только в старом парке мокрый зонтA ot dozhdya ostalsya tol'ko v starom parke mokryy zont
Вместо видимого истинный горизонтVmesto vidimogo istinnyy gorizont

Хоровод небесных тел, а спутникKhorovod nebesnykh tel, a sputnik
Уловил, что так хотел, зачем сникUlovil, chto tak khotel, zachem snik
И желание загадав невнятноI zhelanie zagadav nevnyatno
Он забрал его себе обратноOn zabral ego sebe obratno

Положил бы весь мир к ногам в надеждеPolozhil by ves' mir k nogam v nadezhde
Я за это сердце не отдам, как и преждеYa za eto serdtse ne otdam, kak i prezhde

Я не Дюймовочка, но так похоже, как онаYa ne Duymovochka, no tak pokhozh, kak ona
Долго жила в очках из розового стеклаDolgo zhila v ochkakh iz rozovogo stekla
А от дождя остался только в старом парке мокрый зонтA ot dozhdya ostalsya tol'ko v starom parke mokryy zont
Вместо видимого истинный горизонтVmesto vidimogo istinnyy gorizont

Я не Дюймовочка, но так похоже, как онаYa ne Duymovochka, no tak pokhozh, kak ona
Долго жила в очках из розового стеклаDolgo zhila v ochkakh iz rozovogo stekla
А от дождя остался только в старом парке мокрый зонтA ot dozhdya ostalsya tol'ko v starom parke mokryy zont
Вместо видимого истинный горизонтVmesto vidimogo istinnyy gorizont

Сшила нити между временем история забытаяSshila niti mezhdu vremenem istoriya zabytaya
Стала тайным сожалением любовь твояStala taynym sozhaleniem lyubov' tvoya

Нам не сложить в зодиакNam ne slozhit' v zodiak
Тех звезд, что светят не такTekh zvezd, chto svetyat ne tak

Я не Дюймовочка, но так похоже, как онаYa ne Duymovochka, no tak pokhozh, kak ona
Долго жила в очках из розового стеклаDolgo zhila v ochkakh iz rozovogo stekla
А от дождя остался только в старом парке мокрый зонтA ot dozhdya ostalsya tol'ko v starom parke mokryy zont
Вместо видимого истинный горизонтVmesto vidimogo istinnyy gorizont

Я не Дюймовочка, но так похоже, как онаYa ne Duymovochka, no tak pokhozh, kak ona
Долго жила в очках из розового стеклаDolgo zhila v ochkakh iz rozovogo stekla
А от дождя остался только в старом парке мокрый зонтA ot dozhdya ostalsya tol'ko v starom parke mokryy zont
Вместо видимого истинный горизонтVmesto vidimogo istinnyy gorizont
Вместо видимого истинный горизонтVmesto vidimogo istinnyy gorizont