Honing

Miel

Ik weet het niet, het doet pijn om te begrijpenNo sé, me duele comprender
Hoe het is gekomen dat we zijn geëindigdCómo fue que terminamos
De lach is achtergeblevenLa risa se quedó detrás
Vol stof en rode tranenLlena de polvo y lágrimas rojas

Kus meBésame
Met je honingkleurige ogenCon tus ojos de miel
Die me vertellen over een wereldQue me hablan de un mundo
Die ik niet meer kenQue ya no conozco

Praat met me over jouHáblame de ti
Laat me niet alleenNo me dejes solo
Ik wil ontdekkenQuiero descubrir
Waarom ik zo bang ben voor de liefdePor qué le tengo tanto miedo al amor

Ik ben de Route van de Dolfijn kwijtPerdí la Ruta del Delfín
Ik droomde dat ik dood wasSoñé que estaba muerto
Later kon ik weer tot leven komenMás tarde, pude revivir
Ik was alleen op een brandend schipEstaba solo en un barco de fuego

Kus meBésame
Met je honingkleurige ogenCon tus ojos de miel
Die me vertellen over een wereldQue me hablan de un mundo
Die ik niet meer kenQue ya no conozco

Praat met me over jouHáblame de ti
Laat me niet alleenNo me dejes solo
Ik wil ontdekkenQuiero descubrir
Waarom ik zo bang ben voor de liefdePor qué le tengo tanto miedo al amor

Kun je me over jou vertellen¿Puedes hablarme de ti
Zodat ik me niet meer alleen voel?Para que ya no me sienta solo?
Kun je me over jou vertellen?¿Puedes hablarme de ti?
Waarom ben ik zo bang voor de liefde?¿Por qué le tengo tanto miedo al amor?

Bang voor de liefde, bang voor de doodMiedo al amor, miedo a la muerte
Voor de vrijheidA la libertad
Bang voor de liefde, bang voor de doodMiedo al amor, miedo a la muerte
Voor de vrijheidA la libertad