Nunca

Niemals

Nunca

Niemals sag mir, dass ich es nicht kannNunca me digas que no puedo
Niemals sag mir, was ich glauben sollNunca me digas qué creer
Siehst du nicht, dass ich keine Angst mehr habe?No ves que ya no tengo miedo
Leg mir nicht deine Ketten anNo me pongas tus cadenas
Entschuldige, wenn ich dir nicht folgePerdóname si no te sigo
Aber es langweilt mich, zu gehenPero me aburre caminar
Ich hab mir Flügel aus Pappe gebautMe construí unas alas de cartón
Und ich werde versuchen, die Sonne zu erreichenY voy a intentar llegar al Sol
Auch wenn ich vor Hitze sterbeAunque me muera de calor
Ein Flug in Flammen, leuchtende TaufeUn vuelo en llamas, bautizo lúmino
Ich lade die Magneten der Liebe aufRecargo los magnetos del amor
Während meine FlügelMientras mis alas
Sich auflösen werdenSe desintegrarán
Und ich falle wieder einmalY vuelvo a caer una vez más
In die EckeEn el rincón
¡Uh! In die Ecke¡Uh! En el rincón
¡Uh! Ich habe mich verbrannt¡Uh! Me quemé
¡Uh! Ich versuche es erneut¡Uh! Vuelvo a intentar
Du hast das Verb mit Speichel getötetMataste el verbo con saliva
Mit deiner natürlichen SpracheCon tu lenguaje natural
Ich glaube, es gibt noch HoffnungCreo que aún hay esperanza
Und deshalb werde ich mich rasierenY por eso me voy a rasurar
Alle Sorgen auf einmalTodas las penas de una vez
Und fliege in Flammen, leuchtende TaufeY vuelo en llamas, bautizo lúmino
Ich lade die Magneten der Liebe aufRecargo los magnetos del amor
Und öffne meine Flügel ohne AberglaubenY abro mis alas sin más superstición
Außer dem, der mich zum Verlassen brachteQue la que me llevó a abandonar
Ein Flug in Flammen, leuchtende TaufeUn vuelo en llamas, bautizo lúmino
Ich lade die Magneten der Liebe aufRecargo los magnetos del amor
Während meine FlügelMientras mis alas
Sich auflösen werdenSe desintegrarán
Und ich falle wieder einmalY vuelvo a caer una vez más
In die EckeEn el rincón
¡Uh! In die Ecke¡Uh! En el rincón
¡Uh! Ich habe mich verbrannt¡Uh! Me quemé
¡Uh! Ich versuche es erneut¡Uh! Vuelvo a intentar