Nunca

Nooit

Nunca

Nooit zeg je dat ik het niet kanNunca me digas que no puedo
Nooit zeg je wat ik moet gelovenNunca me digas qué creer
Zie je niet dat ik geen angst meer hebNo ves que ya no tengo miedo
Leg je ketens niet om me heenNo me pongas tus cadenas
Vergeef me als ik je niet volgPerdóname si no te sigo
Maar ik verveel me met lopenPero me aburre caminar
Ik heb vleugels van karton gemaaktMe construí unas alas de cartón
En ik ga proberen de zon te bereikenY voy a intentar llegar al Sol
Ook al verbrand ik van de hitteAunque me muera de calor
Een vlucht in vlammen, een stralend doopUn vuelo en llamas, bautizo lúmino
Ik laad de magneten van de liefde opRecargo los magnetos del amor
Terwijl mijn vleugelsMientras mis alas
Zich zullen desintegrerenSe desintegrarán
En ik val weer eensY vuelvo a caer una vez más
In de hoekEn el rincón
¡Uh! In de hoek¡Uh! En el rincón
¡Uh! Ik ben verbrand¡Uh! Me quemé
¡Uh! Ik probeer het opnieuw¡Uh! Vuelvo a intentar
Je hebt het werkwoord met speeksel gedoodMataste el verbo con saliva
Met je natuurlijke taalCon tu lenguaje natural
Ik geloof dat er nog hoop isCreo que aún hay esperanza
En daarom ga ik me scherenY por eso me voy a rasurar
Alle zorgen in één keerTodas las penas de una vez
En ik vlieg in vlammen, een stralend doopY vuelo en llamas, bautizo lúmino
Ik laad de magneten van de liefde opRecargo los magnetos del amor
En ik open mijn vleugels zonder bijgeloofY abro mis alas sin más superstición
Behalve datgene wat me deed vertrekkenQue la que me llevó a abandonar
Een vlucht in vlammen, een stralend doopUn vuelo en llamas, bautizo lúmino
Ik laad de magneten van de liefde opRecargo los magnetos del amor
Terwijl mijn vleugelsMientras mis alas
Zich zullen desintegrerenSe desintegrarán
En ik val weer eensY vuelvo a caer una vez más
In de hoekEn el rincón
¡Uh! In de hoek¡Uh! En el rincón
¡Uh! Ik ben verbrand¡Uh! Me quemé
¡Uh! Ik probeer het opnieuw¡Uh! Vuelvo a intentar