Campo de Fuerza

Kraftfeld

Campo de Fuerza

Wohin gehst du? Sag mir, ob ich dich begleiten kann¿A dónde vas? Dime si te puedo acompañar
Wenn du willst, nehme ich dich mit meinem Motorrad bis ins ParadiesSi quieres, te llevo en mi moto hasta el Edén
Reiten auf magnetischen Blitzen aus GlasMontados en truenos magnéticos de cristal
Wir müssen uns beeilen, bevor die Sonne aufgehtHay que apurarse antes de que salga el Sol

Ich liebe das Geheimnis, dich weit weg zu bringen, wohin auch immerAmo el misterio de llevarte lejos a cualquier lugar
Zum ersten Mal will ich nicht sterbenPor primera vez no me quiero morir

Ich will für immer lebenQuiero vivir para siempre
Und mit LichtgeschwindigkeitY a la velocidad de la luz
Mit dir an meiner SeiteContigo a mi lado
Sind wir beide verrücktEstamos locos los dos
Wir sind unzerstörbarSomos indestructibles

Zeig mir deine Zaubertricks, verzaubere michEnséñame tus trucos de magia, hechízame
Heile mich von diesem verdammten FluchCúrame de esta puta maldición
Zartheit, nackt und ohne Angst, auferstehenFragilidad, desnudos sin miedo, resucitar
Du hast mir deinen Namen nicht gesagt, aber ich weiß, ich liebe es, ich will heiratenNo me diste tu nombre, pero sé que me encanta, me quiero casar

Ich liebe das Geheimnis, hier zu sein und dich zu erkennenAmo el misterio de estar aquí y reconocerte
Zum ersten Mal, Mama, will ich nicht sterbenPor primera vez, mamá, no me quiero morir

Und ich will für immer lebenY quiero vivir para siempre
Mit LichtgeschwindigkeitA la velocidad de la luz
Mit dir an meiner SeiteContigo a mi lado-o
Sind wir beide verrücktEstamos locos los dos
Wir sind unzerstörbarSomos indestructibles

Verrückt sind wir beide, verrückt vor LiebeLocos los dos, locos de amor
Die Ewigkeit ist unser ZuhauseLa eternidad es nuestro hogar
Verrückt vor Liebe, nah bei Gott, die EwigkeitLocos de amor, cerca de Dios, la eternidad

Ich will für immer leben und mit LichtgeschwindigkeitQuiero vivir para siempre Y a la velocidad de la luz
Mit dir bis zum EndeContigo hasta el final
Lass uns leben, lass uns träumenVamos a vivir, vamos a soñar
Lass uns lieben und niemand berührt unsVamos a amar y nadie nos toca