Venus

Vénus

Venus

Accorde-moi un peu de ton âmeSintonízame dame un sorbo de tu alma
De ta douceur, de ce vertige dans ton calmeDe tu suavidad de ese vértigo en tu calma
Avant qu'il ne soit trop tardAntes de que sea muy tarde
Enchaîne-moi avec des baisersAmárrame con besos
Intoxique-moiIntoxícame
Avec tes caresses mouilléesCon tus caricias mojadas

Avant qu'il ne soit trop tardAntes de que sea muy tarde
Enveloppe-moi de mousseEmbárrame de espuma
Tu arrives comme la mer, en boucleVienes como el mar, vuelta en un ciclo
Tu viens et tu pars, comme une Vénus tu apparaisVienes y te vas, como una Venus te apareces
Je vais me noyer dans tes vaguesMe hundiré en tus olas
Et que le courant nous emporteY que lleve la corriente
Intoxique-moiIntoxícame

Avec tes caresses mouilléesCon tus caricias mojadas
Avant qu'il ne soit trop tardAntes de que sea muy tarde
Enveloppe-moi de mousse, oh non, oh nonEmbárrame de espuma, oh no, oh no
Tu arrives comme la mer, en boucleVienes como el mar, vuelta en un ciclo
Tu viens et tu pars, comme une Vénus tu apparaisVienes y te vas, como una Venus te apareces
Je vais me noyer dans tes vaguesMe hundiré en tus olas
Et que le courant nous emporteY que nos lleve la corriente

Ce sera parce que je t'aime, ce sera comme çaSerá porque te amo, será porque es así
Je sais que ce n'est pas réel et que personne n'appartient à personneSé que no es real y nadie es propiedad
Mais je te sens miennePero te siento mía
Juste parce que je t'aime, juste parce que c'est comme çaSolo porque te quiero, solo porque es así
Je sais que ce n'est pas réel et que tu ne m'appartiens pasSé que no es real y no me perteneces

Mais je te sens miennePero te siento mía
Merci d'être là, merci de supporterGracias por estar, gracias por aguantar
Je promets d'être à tes côtés jusqu'à la finPrometo estar a tu lado hasta el fin
Je vais prendre soin de toi comme tu le fais pour moiTe voy a cuidar como tú lo haces por mí
Comme tu le fais pour moiComo tú lo haces por mí