Emor Emor

Llora Llora

Emor Emor

Coro: llora llora llora...Chorus: emor emor emor...

Si vengo, yo me ríoIm ba ani, ani tzochek
esto no significa que me vaya bienzeh lo omer she'tov li
me río porque esto es tristeani tzochek ki zeh atzuv
estar solo, estar solo.lihyot levad, lihyot levad.

Esto no dice, esto no diceZeh lo omer zeh lo omer
quizás esto es algo diferenteulai zeh mashehu acher
quizás esto es caliente, quizás esto es fríoulai zeh cham ulai zeh kar
quizás esto es simplemente para decirulai zeh stam kdei le'emor
(x2)(x2)

CoroChorus

Si vengo, yo lloroIm ba ani, ani bocheh
esto no significa que me cantezeh lo omer she'ra li
lloro porque esto es tristeani bocheh ki zeh atzuv
estar solo, estar solo.lihyot levad, lihyot levad.

Esto no dice, esto no diceZeh lo omer zeh lo omer
quizás esto es algo diferenteulai zeh mashehu acher
quizás esto es caliente, quizás esto es fríoulai zeh cham ulai zeh kar
quizás esto es simplemente para decirulai zeh stam kdei le'emor
(x2)(x2)

CoroChorus

Profundo profundo, dolor en los ojosAmok amok, etzev be'einaim
profundo profundo, el vino en el sueloamok amok, hayayin bamartef
esta noche llamaré a mi corazón para doshalailah et libi ekra lishnaim
para ti, que estás flotandolach lagabi'a hanotef
no me preguntes quéal tish'aluni mah
no me preguntes cómoal tish'aluni ech
los hijos de Adán nacimosbnei adam noladnu
para callar y vivirlishtok ulechayech
los hijos de Adán nacimosbnei adam noladnu
para perdonar y seguirlislo'ach velalechet
como el viento...que sopla...en movimiento.k'ru'ach...hanoshevet...bashalechet.

CoroChorus

Los remolinos tienen un espíritu que susurraHamartefim yesh ru'ach meyalelet
en los remolinos no hay luz en las ventanasbamartefim ein or bachalonot
pero el hombre llora allí como un niñoaval adam bocheh sham kmo yeled
pero el hombre sueña allí sueñosaval adam cholem sham chalomot
no me preguntes quéal tish'aluni mah
no me preguntes cómoal tish'aluni ech
incluso tú, hincha, sabes y caminasgam atah hincha yode'a veholech
seguramente hay un lugarvadai yeshno makom
donde están parados para caminarshe'bo omdim milechet
donde hay un huérfanoshe'bo yatom
también caminando.gam meshalechet.

CoroChorus