Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.969

I F*cking Love You

Zolita

Letra

Significado

Ich liebe dich verdammt nochmal

I F*cking Love You

Ich bin es gewohnt, aus der Ferne zu liebenI'm used to loving from a distance
Ich gebe dir gerade genug, um es so erscheinen zu lassenI'll give you just enough to make it seem
Als würde ich all meine Geheimnisse offenbarenLike I'm exposing all my secrets
Doch ich erzähle niemandem irgendetwasBut I don't tell anyone anything

Nenn es Schmerz, nenn es TraumaCall it pain, call it trauma
Ich weiß nur, dass ich auf der Hut binI just know that my guard's up
Doch du brichst meine Rüstung niederBut you're breaking my armor down

Was wäre, wenn ich es einfach rauslasse?So what if I let it slip?
Dir sage, dass du die Einzige bist, die ich seheTell you that you're the only one I'm seeing
Was wäre, wenn ich die Kontrolle verliere?What if I lose my grip?
Zugebe, dass ich Angst habe, dass du gehstAdmit that I'm terrified of you leaving
Würde es dich wegstoßen oder würdest du das Gleiche zurück sagen?Would it push you away or would you say the same back?
Was wäre, wenn ich es einfach rauslasse? Sag dir, dassWhat if I let it slip? Tell you that
Oh mein Gott, ich liebe dich verdammt nochmalOh my God, I fucking love you
(Oh mein Gott, ich liebe dich verdammt nochmal)(Oh my God, I fucking love you)

Du denkst, ich bin am süßesten am MorgenYou think I'm cutest in the morning
Und du verurteilst mich nicht, wenn ich schick angezogen binAnd you don't judge me when I'm all dressed up
Du willst meine Familie kennenlernenYou wanna get to know my family
Du rollst mit den Augen, wenn ich sage, dass meine Mama zu viel istYou roll your eyes when I say that my mom's too much

Nenn es gut, nenn es KarmaCall it good, call it karma
Ich weiß nicht, wie ich dich bekommen habeI don't know how I got ya
Aber alles, was ich weiß, ist, dass ich jetzt ganz dabei binBut all I know is I'm all in now

Was wäre, wenn ich es einfach rauslasse?So what if I let it slip?
Dir sage, dass du die Einzige bist, die ich seheTell you that you're the only one I'm seeing
Was wäre, wenn ich die Kontrolle verliere?What if I lose my grip?
Zugebe, dass ich Angst habe, dass du gehstAdmit that I'm terrified of you leaving
Würde es dich wegstoßen oder würdest du das Gleiche zurück sagen?Would it push you away or would you say the same back?
Was wäre, wenn ich es einfach rauslasse? Sag dir, dassWhat if I let it slip? Tell you that
Oh mein Gott, ich liebe dichOh my God, I fucking love you

Ich bereite mich immer auf den Aufprall vorI'm always bracing for the impact
Ich bin mir immer sicher, dass nichts Gutes von Dauer sein kannI'm always sure that nothing good can last
Ich habe mich so daran gewöhnt, so schnell zu rennenI got so used to runnin' so fast
Mit dir ist es nicht soWith you, it isn't like that
(Oh mein Gott, ich liebe dich verdammt nochmal)(Oh my God, I fucking love you)

Was wäre, wenn ich es einfach rauslasse?So what if I let it slip?
Dir sage, dass du die Einzige bist, die ich sehe?Tell you that you're the only one I'm seeing?
Was wäre, wenn ich die Kontrolle verliere?What if I lose my grip?
Zugebe, dass ich Angst habe, dass du gehstAdmit that I'm terrified of you leaving
Würdest du dich zurückziehen oder würdest du das Gleiche zurück sagen?Would you push away or would you say the same back?
Was wäre, wenn ich es einfach rauslasse? Sag dir, dassWhat if I let it slip? Tell you that

Oh mein Gott, ich liebe dich verdammt nochmalOh my God, I fucking love you
Oh mein Gott, ich liebe dich verdammt nochmalOh my God, I fucking love you
Oh mein Gott, ich liebe dich verdammt nochmalOh my God, I fucking love you
Oh mein Gott, ich liebe dich verdammt nochmalOh my God, I fucking love you
Oh mein Gott, ich liebe dich verdammt nochmalOh my God, I fucking love you

Oh mein Gott, ich liebe dich verdammt nochmalOh my God, I fucking love you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zolita y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección