Königin der Herzen

Queen of Hearts

Wie heißt duWhat's your name
Was ist dein SternzeichenWhat's your sign
Du hast meine Aufmerksamkeit erregtCaught my eye
Bist du heute Abend allein gekommen (ich muss es wissen)Did you come alone tonight (I gotta know)

Seh' deine HändeSee your hands
Ich denk mir nur wowI'm like damn
Was hast du vorWhat's your plan
Denn wenn du mir die Chance gibst (geh' ich in dein Wunderland)Cause if you gave me the chance (I'd go to your wonderland)

Aber ichBut I
Tanze allein im RampenlichtI'll dance alone in the spotlight
Küsse jemanden, der nicht mein Typ istKiss someone who isn't my type
Hab gehört, du stehst auf VerfolgungsjagdenHeard you like a chase
Und ich will, dass du mich beobachtestAnd I want you watching me
Ich würde alles tunI'd do anything

Aber ich werde meine Karten niemals zeigenBut I won't ever show my cards
Spiele dich wie die Königin der HerzenPlay you like the queen of hearts
Ich werde dich so sehr verlieben lassenI'm gonna make you fall in love so hard

Und wenn wir uns im Dunkeln berührenAnd when we're touching in the dark
Nennst du mich die Königin der HerzenYou call me the queen of hearts
Die Königin vonThe queen of
Die Königin vonThe queen of
Die Königin der Herzen, HerzenThe queen of hearts, hearts
Die Königin vonThe queen of
Die Königin vonThe queen of
Die Königin der HerzenThe queen of hearts

Stell dir vor, ichPicture you
In meinem ZimmerIn my room
Calvin-AnzugCalvin suit
All die Dinge, die ich tun möchte (frag mich, ob du es wissen wirst)All the things I wanna do (wonder if you'll know)

Dass ich kalkuliereThat I'm calculating
Hoffe, du bemerkst es nichtHoping you don't notice
Meine AbsichtMy intention
Meine BesessenheitMy obsession
Und meine Motive (meistere deine Emotionen)And my motives (mastermind your emotions)

Aber ichBut I
Tanze allein im RampenlichtI'll dance alone in the spotlight
Küsse jemanden, der nicht mein Typ istKiss someone who isn't my type
Hab gehört, du stehst auf VerfolgungsjagdenHeard you like a chase
Und ich will, dass du mich beobachtestAnd I want you watching me
Ich würde alles tunI'd do anything

Aber ich werde meine Karten niemals zeigenBut I won't ever show my cards
Spiele dich wie die Königin der HerzenPlay you like the queen of hearts
Ich werde dich so sehr verlieben lassenI'm gonna make you fall in love so hard

Und wenn wir uns im Dunkeln berührenAnd when we're touching in the dark
Nennst du mich die Königin der HerzenYou call me the queen of hearts
Die Königin vonThe queen of
Die Königin vonThe queen of
Die Königin der Herzen, HerzenThe queen of hearts, hearts
Die Königin vonThe queen of
Die Königin vonThe queen of
Die Königin der HerzenThe queen of hearts

Ab mit meinem KopfOff with my head
Denn ich kann nicht aufhören, an dich zu denkenCause I can't stop it thinking 'bout you
Ab mit meinem KopfOff with my head
Oh, ohOh, oh

Ab mit meinem KopfOff with my head
Denn ich kann nicht aufhören, an dich zu denkenCause I can't stop it thinking 'bout you
Ab mit meinem KopfOff with my head
Oh, ohOh, oh

Ich werde meine Karten niemals zeigenI won't ever show my cards
Spiele dich wie die Königin der HerzenPlay you like the queen of hearts
Ich werde dich so sehr verlieben lassenI'm gonna make you fall in love so hard
Und wenn wir uns im Dunkeln berührenAnd when we're touching in the dark
Nennst du mich die Königin der HerzenYou call me the queen of hearts

Ab mit meinem KopfOff with my head
Denn ich kann nicht aufhören, an dich zu denkenCause I can't stop it thinking 'bout you
Ab mit meinem KopfOff with my head
Oh, ohOh, oh