Casanova

Casanova

Casanova

Su color es como el veranoOlyan a színe, mint a nyárnak
Gira la cabeza de cada chicaMegfordul minden lány után
Monta su tienda de campaña para dosFelveri kétszemélyes sátrát
Recolecta cueros cabelludos como un indioSkalpot gyűjt, mint egy indián
¿A dónde, a dónde? ¡Espera!Hova, hova? Várj!
Me voy a casa. ¡Espera un poco más!Hazamegyek. Még várj!
Me voy a casa. ¡Espera un poco más!Hazamegyek. Még várj!
Esto no es lo míoEz nem a formám
¿A dónde, a dónde? ¡Espera!Hova, hova? Várj!
Me voy a casa. ¡Espera un poco más!Hazamegyek. Még várj!
¡Me voy a casa ahora!Hazamegyek hát!
Tú solo quédate un rato más!Te csak maradj tovább!

Casanova, los sueños te atrapanCasanova, az álmok téged
Pronto te destruiránHamarosan tönkretesznek
Casanova, no cuento contigoCasanova, én nem számítok rád
Casanova, fue bonito, fue buenoCasanova, szép volt, jó volt
No te enojes, pero ya fue suficienteNe haragudj, de épp elég volt
Casanova, ya no te amoCasanova, én nem szeretlek már
Su reputación es como el vientoOlyan a híre, mint a szélnek
Ataca y luego se vaTámad, és aztán továbbáll
Con él, la tienda de campaña para dosVele a két személyes sátor
Pero a mí ya no me encontrará másDe engem többé nem talál
¿A dónde, a dónde? ¡Espera!Hova, hova? Várj!
Me voy a casa. ¡Espera un poco más!Hazamegyek. Még várj!
Me voy a casa. ¡Espera un poco más!Hazamegyek. Még várj!
Esto no es lo míoEz nem a formám
¿A dónde, a dónde? ¡Espera!Hova, hova? Várj!
Me voy a casa. ¡Espera un poco más!Hazamegyek. Még várj!
¡Me voy a casa ahora!Hazamegyek hát!
Tú solo quédate un rato más!Te csak maradj tovább!