R.I.P.

R.I.P.

R.I.P.

Kann diesen Schrecken heute Nacht nicht abschütteln,Can't shake this terror from my head tonight,
Allein und verlassen blute ich.Alone and forsaken I bleed.
Eine verdrehte Vision, ein müder Geist,A twisted vision, a tired mind,
Verraten, ein Opfer der Scham.Betrayed a victim of shame.

R.I.P., du bist tot für mich,R.I.P., you're dead to me,
Du hast mir mein Frankenstein-Herz herausgerissen.You tore out my Frankenstein heart.
Eine verdrehte Vision der Hölle in deinen Augen,A twisted vision of hell in your eyes,
Verschwunden in der Nacht, jetzt ein Geist in meinem Kopf.Vanished in the night, now a ghost in my mind.

Ein einsames Skelett, von Angst lobotomiert,A Lonely skeleton lobotomized by fear,
Eine Marionette in deinem Ein-Mann-Stück.A puppet in your one man play.
Deine Marionette des Kummers, ich zerreiße die Fäden,Your marionette of sorrow, I'm breaking the strings,
Werde nicht mehr dein Zombie sein.Won't be your zombie no more.

R.I.P., du bist tot für mich,R.I.P., you're dead to me,
Du hast mir mein Frankenstein-Herz herausgerissen.You tore out my Frankenstein heart.
Eine verdrehte Vision der Hölle in deinen Augen,A twisted vision of hell in your eyes,
Verschwunden in der Nacht, jetzt ein Geist in meinem Kopf.Vanished in the night, now a ghost in my mind

R.I.P., du bist tot für mich,R.I.P., you're dead to me,
Du hast mir mein Frankenstein-Herz herausgerissen.You tore out my Frankenstein heart.
Eine verdrehte Vision der Hölle in deinen Augen,A twisted vision of hell in your eyes,
Verschwunden in der Nacht, jetzt ein Geist in meinem Kopf.Vanished in the night, now a ghost in my mind

Kein Zurückblicken mehr, mein Fuß ist aufs Gas,No looking back now, my foot's to the floor,
Fliehe vom Tatort deines Verbrechens.Fleeing the scene of your crime.
Ein flacher Grab, das du Herz nennst,A shallow grave, you call a heart,
Ich werde mir meinen Weg hinausgraben.I'll dig my way out.

R.I.P., du bist tot für mich,R.I.P., you're dead to me,
Du hast mir mein Frankenstein-Herz herausgerissen.You tore out my Frankenstein heart.
Eine verdrehte Vision der Hölle in deinen Augen,A twisted vision of hell in your eyes,
Verschwunden in der Nacht, jetzt ein Geist in meinem...Vanished in the night, now a ghost in my...
R.I.P., du bist tot für mich,R.I.P., you're dead to me,
Du hast mir mein Frankenstein-Herz herausgerissen.You tore out my Frankenstein heart.
R.I.P., R.I.P.R.I.P., R.I.P.
Verschwunden in der Nacht, jetzt ein Geist in meinem...Vanished in the night, now a ghost in my...
R.I.P., du bist tot für mich,R.I.P., you're dead to me,
Du hast mir mein Frankenstein-Herz herausgerissen.You tore out my Frankenstein heart.
Eine verdrehte Vision der Hölle in deinen Augen,A twisted vision of hell in your eyes,
Verschwunden in der Nacht, jetzt ein Geist in meinem Kopf.Vanished in the night, now a ghost in my mind