Flesh And Bone

Vlees En Bot

Flesh And Bone

Hoor het steeds luider, een oproep tot revolutieHear it getting louder, a call for revolution
Ja, we kwamen voor wat van ons was, het is tijd voor herstelYeah, we came for what was ours, it's time for restitution
We beschermen onze eigen, nemen de steen terugWe'll protect our own, take back the stone
Nee, de menselijke natuur kan ons niet tegenhoudenNo, human nature cannot hold us down

Strandend onderaan, maar we zijn meer dan een fluisteringStranded at the bottom, but we're more than a whisper
Nee, we zullen nooit vergeten worden, ons bloed is dikker dan zilver, jaNo, we'll never be forgotten, our blood's thicker than silver, yeah
Wanneer werelden botsen, is het doen of stervenWhen worlds collide, it's do or die
Dus vertel me, is het verkeerd om je grond te verdedigen?So tell me, is it wrong to stand your ground?

Hoor ons huilen, alles of nietsHear us howl, all or nothing
Tanden zijn bloot, we rennen niet wegFangs are out, we ain't running
Hoor ons huilen, het is alles of nietsHear us howl, it's all or nothing

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Dit is een verklaringThis is a declaration
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Van een nieuwe generatieOf a new generation
Het is nu of nooit, we zitten samen in ditIt's now or never, we're in this together
We vechten door de hoogte- en dieptepuntenWe'll fight through the highs and the lows
Nee, we breken niet, we zijn meer dan vlees en botNo, we won't break, we're more than flesh and bone

De wereld is gek geworden en niemand lijkt te luisterenThe world has gone crazy and no one seems to listen
Moet ingrijpen, geen meer misschien, en stop de sloopGotta step in, no more maybes, and stop the demolition
Is het hoop of angst? Kijk in de spiegelIs it hope or fear? Look in the mirror
Alles wat we bouwden valt uit elkaarEverything we built is coming down

Geen aarzeling meer, het is tijd dat we beginnen te beseffenNo more hesitation, it's time we start to realize
Met al deze scheiding, neemt de stilte nog steeds partijWith all this separation, silence is still taking sides
Dus gebruik je stem, maak een keuzeSo use your voice, make a choice
En vertel me, sta je aan de kant van de menigte?And tell me, are you standing with the crowd?

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Dit is een verklaringThis is a declaration
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Van een nieuwe generatieOf a new generation
Het is nu of nooit, we zitten samen in ditIt's now or never, we're in this together
We vechten door de hoogte- en dieptepuntenWe'll fight through the highs and the lows
Nee, we breken niet, we zijn meer dan vlees en botNo, we won't break, we're more than flesh and bone

Ayy, ayy, ayy ayyAyy, ayy, ayy ayy
We zeggen geen slechte bloedbanden meer, geen slechte bloedbanden meerWe say no more bad blood, no more bad blood
Ayy, ayy, ayy ayyAyy, ayy, ayy ayy
Geen kans, ze kunnen ons niet stoppen, nee, ze kunnen ons niet stoppenNo way, they can't stop us, no, they can't stop us
Ayy, ayy, ayy ayyAyy, ayy, ayy ayy
We zeggen geen slechte bloedbanden meer, geen slechte bloedbanden meerWe say no more bad blood, no more bad blood
Ayy, ayy, ayy ayyAyy, ayy, ayy ayy
Geen kans, ze kunnen ons niet stoppen, nee, ze kunnen ons niet stoppenNo way, they can't stop us, no, they can't stop us

Geschiedenis verandert, maar we zijn de pagina's kwijt die we schrevenHistory changes, but we lost the pages we wrote
Wanneer je de richting verliest, kun je de reflectie niet zien die je kentWhen you lose direction, can't see the reflection you know
We kwamen van onderaan en werden het probleemWe came from the bottom then became the problem
Nu is alles uit de hand gelopenNow everything's out of control
Dus hey, ben je met me? Laten we gaan!So hey, are you with me? Let's go!

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Dit is een verklaringThis is a declaration
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Van een nieuwe generatieOf a new generation
Het is nu of nooit, we zitten samen in ditIt's now or never, we're in this together
We vechten door de hoogte- en dieptepuntenWe'll fight through the highs and the lows
Nee, we breken niet, we zijn meer dan vlees en botNo, we won't break, we're more than flesh and bone