Plus Brillant Avec Toi

Brighter With You

On fait des conneries, on stresseWe mess up, we stress up
Ouais, la vie peut nous avoirYeah, life can get the best of us
Mais il y a une lumière qui brille en toiBut there's a light that's shining in you
Ne doute pas, ne crie pasDon't doubt it, don't shout it
Ton cœur sait tout çaYour heart knows all about it
Alors je te laisse comme je le faisSo we're leaving you the way that I do

Fais le cool en surfacePlay it cool upon the surface
Alors que mes mains tournent en circuitsWhile my hands are spinnin' circuits
Mais il est temps d'être celui que je suis censé êtreBut it's time to be who I'm meant to be

Je me lève, pas de plafond du toutI'm risin' up, no ceiling at all
Continue de croire que je suis plus fort que je ne l'ai jamais suKeep believin' I'm stronger than I ever knew
Je vole haut, plein gaz, j'ai de l'éclair dans une bouteilleI'm flyin' high, full throttle, got lightning in a bottle
Et je tombe amoureux de la vueAnd I'm fallin' in love with the view
Mais peu importe ce que je fais, je brille plus fort avec toiBut no matter what I do, I shine brighter with you

Plus d'attente, de débats, mon cœur illumineNo more waitin', debating, my heart's illuminatin'
Et je peux enfin voir à travers l'obscuritéAnd I finally can see through the dark
Je surfe sur la lumière du soleil, est-ce du soleil ?I'm ridin' the sunlight, is it sunlight?
Et nous sommes le vent, volant vers le cielAnd we're wind, flyin' to the sky
Et tout ce qu'il a fallu, c'était une étincelleAnd all it ever took was a spark
Reste stable comme une tourStand steady like a tower
Parce que j'ai trouvé ma forceBecause I found my power
Et il est temps d'être celui que je suis censé êtreAnd it's time to be who I'm meant to be

Je me lève, pas de plafond du toutI'm risin' up, no ceiling at all
Continue de croire que je suis plus fort que je ne l'ai jamais suKeep believin' I'm stronger than I ever knew
Je vole haut, plein gaz, j'ai de l'éclair dans une bouteilleI'm flyin' high, full throttle, got lightning in a bottle
Et je tombe amoureux de la vueAnd I'm fallin' in love with the view
Mais peu importe ce que je fais, je brille plus fort avec toiBut no matter what I do, I shine brighter with you

Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Je brille plus fort avec toiI shine brighter with you
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh

J'ai de la lumière comme un été sans finGot light like an endless summer
Vivant comme un rêve devenu réalitéLivin' like a dream come true
Si léger, comme un tonnerre rugissantSo light, like roaring thunder
Plus fort que je ne l'ai jamais suStronger than I ever knew
Nous sommes faits des étoilesWe're made from the stars
Le monde entier est à nousThe whole world is ours
Il n'y a rien que nous ne puissions faireAin't nothing that we can't do
Car nous allons toujours continuer à briller'Cause we're always gonna keep on shinin'

Je me lève, pas de plafond du toutI'm risin' up, no ceiling at all
Continue de croire que je suis plus fort que je ne l'ai jamais suKeep believin' I'm stronger than I ever knew
Je vole haut, plein gaz, j'ai de l'éclair dans une bouteilleI'm flyin' high, full throttle, got lightning in a bottle
Et je tombe amoureux de la vueAnd I'm fallin' in love with the view
Mais peu importe ce que je fais, je brille plus fort avec toiBut no matter what I do, I shine brighter with you

Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Je brille plus fort avec toiI shine brighter with you
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Je crois, je crois en toiI believe, I believe in you
Je brille plus fort avec toiI shine brighter with you