Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46.660

Dream Come True

Zombies (Disney)

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dream Come True

[Victor]
Now, this might sound kinda crazy
But I recognize your smile

[Nova]
Well, we must both be insane
Because I swear I've known you a while

[Victor]
It's good to see you crystal clear
Had a vision, now you're here
It's you, yeah

[Nova]
Yeah, it's you, yeah

[Victor]
It's really you

And your smile shines even brighter
Than I've seen it in my head

[Nova]
And we're from two worlds apart, but
Still there's a common thread and

[Victor]
Now it's finally been revealed
I'm in some magnetic field with you, yeah

[Nova]
Oh, with you, yeah

[Victor]
Oh, it pulled me to you

[Nova]
Pulled me to you, yeah

[Victor & Nova]
And you don't have to say another word
I already heard ya

[Victor]
I feel you

[Nova]
I feel you

[Victor & Nova]
I hear you loud and clear
I know that we've just met

[Nova]
But you know me

[Victor & Nova]
Don't know it all just yet

[Victor]
But you've shown me exactly where I've been runnin'
I always knew you were coming

[Victor & Nova]
I'm being pulled to you like a magnet
I don't know what it is, but we have it

[Victor]
I've never met someone like you

[Victor & Nova]
You're kinda like a dream come true

[Nova & Victor]
A dream come (a dream come)
A dream come true, ah

[Victor]
I don't know much about fire
But I recognize a spark
You've spent your life with your guard up

[Nova]
And you've spent yours in the dark

[Victor]
Yeah, but finally I see the light

[Nova & Victor]
Mm, I won't burn you (I won't bite, not you, yeah)
Oh, not you, yeah (no, I won't bite you)
No

[Victor & Nova]
And if this is just a daydream
I hope that it never ends
And I know I'm supposed to hate you
Guess we'll have to play pretend

[Victor]
We'll ride the wind and face it all

[Nova & Victor]
Hope you'll catch me if I fall for you, yeah
If I fall for you (I fall for you), fall for you

[Victor & Nova]
And you don't have to say another word
I already heard ya (in my head)
I feel you (I feel you)
I hear you loud and clear

[Nova]
I know that we've just met
But you know me

[Victor & Nova]
I don't know it all just yet

[Nova]
But you've shown me

[Victor]
Ooh, I'll lift you up if you trust me

[Nova]
Yeah, I never thought that I'd be

[Victor & Nova]
Feelin' something this new

[Victor]
I know the wind blew me to you

[Nova]
Wind, it blew me to you
Never met someone like you

[Victor & Nova]
You're kinda like a dream come true

There's no place I'd rather be
There's no place I'd rather know

[Victor]
Improve me just a little

[Nova]
Meet me in the middle

[Victor & Nova]
I don't wanna let you go
Don't wanna let you, let you go
Don't wanna let you go

I know what you've been through, yeah
It's heavy
I would look out for you, if you let me

'Cause I'm tired of complying
And you make me feel like flying

I don't see nothing else when I'm with you
Even before we met, yeah, I missed you

[Nova]
Never met someone like you

[Victor & Nova]
Kinda like a dream come true
A dream come true

Ein Traum wird wahr

[Victor]
Das mag jetzt verrückt klingen
Aber ich erkenne dein Lächeln

[Nova]
Nun, wir müssen beide verrückt sein
Denn ich schwöre, ich kenne dich schon eine Weile

[Victor]
Es ist schön, dich klar zu sehen
Hatte eine Vision, jetzt bist du hier
Es bist du, ja

[Nova]
Ja, es bist du, ja

[Victor]
Es bist wirklich du
Und dein Lächeln strahlt noch heller
Als ich es in meinem Kopf gesehen habe

[Nova]
Und wir kommen aus zwei verschiedenen Welten, aber
Trotzdem gibt es einen gemeinsamen Faden und

[Victor]
Jetzt wurde es endlich enthüllt
Ich bin in einem magnetischen Feld mit dir, ja

[Nova]
Oh, mit dir, ja

[Victor]
Oh, es hat mich zu dir gezogen

[Nova]
Hat mich zu dir gezogen, ja

[Victor und Nova]
Und du musst kein Wort mehr sagen
Ich habe dich schon gehört

[Victor]
Ich fühle dich

[Nova]
Ich fühle dich

[Victor und Nova]
Ich höre dich laut und klar
Ich weiß, dass wir uns gerade erst getroffen haben

[Nova]
Aber du kennst mich

[Victor und Nova]
Ich weiß noch nicht alles

[Victor]
Aber du hast mir genau gezeigt, wo ich hingelaufen bin
Ich wusste immer, dass du kommen würdest

[Victor und Nova]
Ich werde zu dir hingezogen wie ein Magnet
Ich weiß nicht, was es ist, aber wir haben es

[Victor]
Ich habe noch nie jemanden wie dich getroffen

[Victor und Nova]
Du bist irgendwie wie ein Traum, der wahr wird

[Nova und Victor]
Ein Traum wird wahr (ein Traum wird wahr)
Ein Traum wird wahr, ah

[Victor]
Ich weiß nicht viel über Feuer
Aber ich erkenne einen Funken
Du hast dein Leben mit einer Mauer verbracht

[Nova]
Und du hast deins im Dunkeln verbracht

[Victor]
Ja, aber endlich sehe ich das Licht

[Nova und Victor]
Mm, ich werde dich nicht verbrennen (ich beiße nicht, nicht dich, ja)
Oh, nicht dich, ja (nein, ich beiße dich nicht)

[Victor und Nova]
Nein
Und wenn das nur ein Tagtraum ist
Hoffe ich, dass er niemals endet
Und ich weiß, ich sollte dich hassen
Ich schätze, wir müssen so tun als ob

[Victor]
Wir werden mit dem Wind reiten und uns allem stellen

[Nova und Victor]
Hoffe, du fängst mich, wenn ich mich in dich verliebe, ja
Wenn ich mich in dich verliebe, in dich verliebe (ich verliebe mich in dich)

[Victor und Nova]
Und du musst kein Wort mehr sagen
Ich habe dich schon gehört
In meinem Kopf
Ich fühle dich (ich fühle dich)
Ich habe dich gehört
Laut und klar

Ich weiß, dass wir uns gerade erst getroffen haben

[Nova]
Aber du kennst mich

[Victor und Nova]
Ich weiß noch nicht alles

[Nova]
Aber du hast mir gezeigt

[Victor]
Ooh, ich werde dich hochheben, wenn du mir vertraust

[Nova]
Ja, ich hätte nie gedacht, dass ich

[Victor und Nova]
Etwas so Neues fühlen würde

[Victor]
Ich weiß, der Wind hat mich zu dir gebracht

[Nova]
Der Wind, er hat mich zu dir gebracht
Habe noch nie jemanden wie dich getroffen

[Victor und Nova]
Du bist irgendwie wie ein Traum, der wahr wird

Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre
Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber, wissen würde

[Victor]
Verbessere mich nur ein wenig

[Nova]
Triff mich in der Mitte

[Victor und Nova]
Ich will dich nicht loslassen
Will dich nicht loslassen, loslassen
Will dich nicht loslassen

[Victor und Nova]
Ich weiß, was du durchgemacht hast, ja
Es ist schwer
Ich würde auf dich aufpassen, wenn du es zulässt

[Victor und Nova]
Denn ich bin müde, mich anzupassen
Und du lässt mich fühlen, als könnte ich fliegen

Ich sehe nichts anderes, wenn ich mit dir bin
Selbst bevor wir uns getroffen haben, ja, habe ich dich vermisst

[Nova]
Habe noch nie jemanden wie dich getroffen

[Victor und Nova]
Irgendwie wie ein Traum, der wahr wird
Ein Traum wird wahr

Escrita por: Jaheem King Toombs / Matthew Edward Martinez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Arthur. Subtitulado por Martina. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zombies (Disney) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección