Stand

Tiens bon

Stand

Je veux crier à pleins poumonsI wanna scream top of my lungs
Pas question de rester là, je ne me tairai pas, nonNot sitting back, won’t hold my tongue, no
Certaines choses sont différentes de ce qu'on pensaitSome things are different than we thought
Il y a plus dans la vie que ce qu'on nous enseigneThere’s more to life than what we’re taught
Je prends la parole, ça suffit comme çaI’m speaking up, enough’s enough

Parce que je ne peux pas continuer comme ça‘Cause I can’t go on this way
Je dois me réveiller et être courageuxI gotta wake up and be brave
Mais je sais que je ferai face à l'épreuve si je disBut I know I’ll face the fire if I say

Je vais tenir bonI’m gonna stand strong
Rien ne m'arrêteNothing’s stopping me
Je vais faire du bruit, tu m'entendras maintenantI’ll be loud, you’ll hear me now

Je vais me tenir droitI’m gonna stand tall
Atteindre le sommetTake it to the top
Je serai libre, tu ne pourras pas me rabaisserI’ll be free, can’t bring me down

Alors je vais m'élever, je ne ferai pas marche arrièreSo I’ll rise, won’t turn back
Je ne cacherai pas qui je suisI won’t hide who I am
Je vais tenir bonI’m gonna stand

Fini de vivre ma vie dans les clousDone living life inside the lines
À suivre les règles et à faire le gentilFollowing the rules and playing nice
Ouais, je me lève avec toute ma forceYeah, I’m stepping up with all my strength
Même s'ils pensent que c'est une erreurEven if they think it’s a mistake
Je ne tournerai pas le dos, je ne fermerai pas les yeuxWon’t turn my back, won’t close my eyes

Au bord, je vais tout risquerOn the edge, I’ll risk it all
Ça vaut le coup de peut-être tomberIt’s worth the chance that I might fall
Alors je ne reculerai pasSo I’m not backing down
Crois-moi quand je disBelieve when I say

Je vais tenir bonI’m gonna stand strong
Rien ne m'arrêteNothing’s stopping me
Je vais faire du bruit, tu m'entendras maintenantI’ll be loud, you’ll hear me now

Je vais me tenir droitI’m gonna stand tall
Atteindre le sommetTake it to the top
Je serai libre, tu ne pourras pas me rabaisserI’ll be free, can’t bring me down

Alors je vais m'élever, je ne ferai pas marche arrièreSo I’ll rise, won’t turn back
Je ne cacherai pas qui je suisI won’t hide who I am
Je vais tenir bon, ouaisI’m gonna stand, yeah
Je vais tenir bon, ohI’m gonna stand, oh

Comment puis-je juste oublierHow can I just forget
Toutes les choses dans ma tête ?All the things in my head?
Tiens bon (ohh), tu tiens bonJust stand (ohh), you just stand

Et si je tiens bon, vais-je tomberAnd if I stand, will I fall
En essayant de faire tomber ces murs ?Trying to knock down these walls?
Et si je ne sais pas où je me tiens ?What if I don’t know where I stand?

Je vais tenir bonI’m gonna stand strong
Rien ne m'arrêteNothing’s stopping me
Je vais faire du bruitI’ll be loud
Tu m'entendras maintenantYou’ll hear me now

Je vais me tenir droitI’m gonna stand tall
Atteindre le sommetTake it to the top
Je serai libreI’ll be free
Tu ne pourras pas me rabaisserCan’t bring me down

Alors je vais m'élever, je ne ferai pas marche arrièreSo I’ll rise, won’t turn back
Je ne cacherai pas qui je suisI won’t hide who I am

Je vais tenir bon, ouaisI’m gonna stand, yeah
Je vais tenir bon, ouaisI’m gonna stand, yeah
Je vais tenir bon, ouaisI’m gonna stand, yeah
Je vais tenir bonI’m gonna stand