O sonho em um novo mundo

El sueño en un nuevo mundo

O sonho em um novo mundo

Por qué dejamos de soñarPorque deixamos de sonhar
Por qué dejamos de creer en nosotros.Porque deixamos, de acreditar em nos.
Lo que sucede en nuestras vidasO que acontece em nossas vidas

Se llevaron la esperanzaLevaram embora a esperança
De un día mejorDe um dia melhor
Un día mejorUm dia melhor

Quiero que pare esta violenciaQuero que pare essa violência
Con los niños, la naturaleza y los animalesCom as crianças a natureza e os animais
Ya se agotó la pacienciaJá se esgotou a paciência
Hemos llegado al límiteChegamos no limite
Sin más mentirasSem mais mentiras
Y traicionesE traições

Un nuevo mundo está naciendoUm novo mundo está nascendo
Resucitando de este infiernoRessuscitando desse inferno
Escupiendo esta sangre podridaCuspindo esse sangue podre
Lejos de nuestras vidasPara longe de nossas vidas

Vidas tranquilas con nuestra familiaVidas tranqüilas com nossa família
Un mundo sin miedo, sin hambre y sin dolorUm mundo sem medo sem fome e nem dor
No llores másNão chores mais
No tendremos pesadillasNão teremos pesadelos
Se acabó la oscuridadAcabou a escuridão
La oscuridad.A escuridão.