A Pensar Em Ti (part. Anselmo Raph)

Pensando en Ti (part. Anselmo Raph)

A Pensar Em Ti (part. Anselmo Raph)

Baby, se acabó, todo pasóBaby acabou, tudo passou
Ya no hay nada entre nosotros dosJá não existe nada entre nós os dois
Pero no voy a mentir, no te voy a mentirMas eu não vou mentir, não te vou mentir
Voy a admitir que hoy estoy pensando en tiEu vou admitir que hoje estou a pensar em ti

Pero se acabó, todo pasóMas acabou, tudo passou
Y ya no hay nada entre nosotros dosE já não existe nada entre nos os dois
Pero no voy a mentir, no te voy a mentirMas eu não vou mentir, não te vou mentir
Pero no voy a mentir, no te voy a mentirMas eu não vou mentir, não te vou mentir

Voy a admitir que hoy estoy pensando en tiEu vou admitir que hoje estou a pensar em ti

Porque yo, me volví tonto y empecé a pensar en tiPois eu, dei para parvo e pus-me a pensar em ti
Olvidé el sufrimiento que por ti ya sentíEsqueci o sofrimento que por ti já senti
Y hay quienes dicen que vamos a volverE há quem diga que vamos voltar
Es solo cuestión de tiempoÉ uma questão de tempo
Pero me diste tanto trabajo queMas tu deste-me tanto trabalho que
Casi cambio de trabajoEu quase que mudei de emprego
Solo pedí que no te equivocaras (no escuchaste)Só pedi que não errasses (não ouvis-te)
Dije 'no mientas' (mentiste)Disse "não mente" (mentis-te)
Cuando estaba necesitado dijeQuando estava carente eu disse

Baby quédate (y te fuiste)Baby fica (e partis-te)
Fue solo por hoy que tomaste el control del pensamientoFoi só por hoje que tomaste o comando do pensamento
Porque encontré mi paz, ya no te quiero másPois encontrei a minha paz, não te quero mais
Lo que tiro, no lo recojo másO que eu deito fora não apanho mais
Sin ti, hoy estuve todo el día pensando en tiSem ti, hoje estive o dia todo a pensar em ti
Y vi, que ya no funcionaba, que hice bien en huirE vi, que já não dava, que fiz bem de fugir
Porque gritabas, te irritabas, llorabas, sorryPois tu gritavas, tu irritavas, tu choravas sorry
Y te estirabas, reclamabas y yo abusaba, sorryE tu te esticavas, tu reclamavas e eu abusava, sorry
Y ya no va, ya fue, ya pasóE já não dá, já era, já foi, já deu
Ese amor que había murióAquele amor que havia morreu
Murió, mi babyMorreu meu baby
Vi en Facebook, ya no eres mi crepúsculo, ¡ya tengo Luna nueva!Vi no Facebook, mosa já não és o meu crepúsculo, eu já tenho Lua nova!

Baby, se acabó, todo pasóBaby acabou, tudo passou
Ya no hay nada entre nosotros dosJá não existe nada entre nós os dois
Pero no voy a mentir, no te voy a mentirMas eu não vou mentir, não te vou mentir
Voy a admitir que hoy estoy pensando en tiEu vou admitir que hoje estou a pensar em ti

Pero se acabó, todo pasóMas acabou, tudo passou
Y ya no hay nada entre nosotros dosE já não existe nada entre nos os dois
Pero no voy a mentir, no te voy a mentirMas eu não vou mentir, não te vou mentir
Voy a admitir que hoy estoy pensando en tiEu vou admitir que hoje estou a pensar em ti

Baby, es muy extraño que hoy haya sido el día elegidoBaby é bem esquisito, hoje ter sido o dia escolhido
Hace mucho que te fuiste, el pensamiento se cortocircuitóÀ muito que tu tinhas saído, o pensamento deu curto-circuito
Porque no te voy a mentir, estoy admitiendoPorque não te vou mentir, estou a admitir
Que hoy estoy pensando en ti, en todo lo que vivimosQue hoje estou a pensar em ti, em tudo o que eu vivi
No voy a negar, voy a dejar, voy a llevarNão vou negar, vou deixar, vou levar
Los recuerdos y las escenas que tuvimos buenas y malas y en lugares donde paso tengo alucinacionesAs lembranças e as cenas que tivemos boas e mas e em lugares onde passo tenho alucinações
Baby, tú no estás ahí, y cuando me di cuenta me preguntéBy baby tu lá não estás, e quando me toquei a mi me perguntei
¿Por qué hoy pensé en ti? ¡Nunca más tendrásme, baby girl!Porqué que em ti hoje eu pensei? Baby girl a mi nunca mais vais me ter!

No escuchaste las palabras de quien te amabaTu não ouviste as palavras de quem te amava
Escuchaste las bocas ajenas, ignoraste a aquel que besabasOuviste as bocas de fora ignoraste aquele que beijavas
Baby, se acabó, sí, es mejor asíBaby acabou, sim, é melhor assim
Pero admito que hoy estoy pensando en tiMas atimito que hoje tô a pensar em ti
Y miro el teléfono, recuerdo cuando decías a las 22 horas dormíamosE olho pro telefone lembro-me quando dizias ás 22h dormiamos
Llamadas de amigas porque no querías que nadie te molestaraTelefonemas das amigas porque não querias que ningem te incomoda-se
Ni yo quería porque te amabaNem eu queria porque eu amava amar-te

Pero se acabó, todo pasóMas acabou, tudo passou
Y ya no hay nada entre nosotros dosE já não existe nada entre nos os dois
Pero no voy a mentir, no te voy a mentirMas eu não vou mentir, não te vou mentir
Voy a admitir que hoy estoy pensando en tiEu vou admitir que hoje estou a pensar em ti

¡Oh, oh, sí!Oooh oh yeaah!