Suicídio Ao Som de Um Blues

Suicidio al Ritmo de un Blues

Suicídio Ao Som de Um Blues

Me despierto con el Sol en mi rostroAcordo com o Sol em meu rosto
Un beso en mi boca, tu saborUm beijo em minha boca, teu gosto
Mil cosas para intentar decirteMil coisas pra tentar te dizer
Pero miro y no te veoMas eu olho e não vejo você

¿Escuchas mis discos?Será que você ouve meus discos
Ves mis fotos, mis cartas, mis librosVê minhas fotos, minhas cartas, meus livros
Me buscas por los bares por la nocheMe procura pelos bares à noite
Quiero ver dónde te escondesQuero ver onde você se esconde

Pongo un disco de blues y dejo que sueneColoco um disco de blues e deixo o som rolar
B.B. King me hace compañíaB.B. King me faz companhia
Paso la noche, me emborracho, quiero matarmeEu varo a noite, eu encho a cara, eu quero me matar
Para olvidar este díaPra esquecer desse dia

Cuántas veces me corté las muñecas en pensamientos, solo por tiQuantas vezes eu cortei os pulsos em pensamentos, só por você
Cuántas veces cerré los ojos y recordé que quería olvidarQuantas vezes eu fechei os olhos e me lembrei que eu queria esquecer
Cuántas veces perdí la compostura, actué como débil y lloré por tiQuantas vezes eu perdi a pose, agi feito fraco e chorei por você

Pero es queMas é que
Hoy quiero olvidarHoje eu quero esquecer

Los acordes invaden mi menteOs acordes invadem a minha mente
Ahora veo las cosas de manera diferenteAgora eu vejo diferente
Mi vida en cartas de TarotMinha vida em cartas de Taro
En el momento en que ella se detuvoNo instante em que ela parou

Destrozo todo, luego me arrepientoQuebro tudo depois me arrependo
Y en la última batalla me rindoE na ultima batalha eu me rendo
Bebo un vaso de whisky en el barBebo um copo de Whisky no bar
Enciendo la guitarra y comienzo a tocarLigo a guitarra e começo a tocar

Pongo un disco de blues y dejo que sueneColoco um disco de blues e deixo o som rolar
B.B. King me hace compañíaB.B. King me faz companhia
Puedo volverme loco de tanto llorarPosso até ficar louco de tanto chorar
Bebo y espero otro díaBebo e espero outro dia

Cuántas veces me corté las muñecas en pensamientos, solo por tiQuantas vezes eu cortei os pulsos em pensamentos, só por você
Cuántas veces cerré los ojos y recordé que quería olvidarQuantas vezes eu fechei os olhos e me lembrei que eu queria esquecer
Cuántas veces perdí la compostura, actué como débil y lloré por tiQuantas vezes eu perdi a pose, agi feito fraco e chorei por você

Pero es queMas é que
Hoy quiero olvidarHoje eu quero esquecer