Asfalto E Ferro

Asfalto y Hierro

Asfalto E Ferro

Adrenalina en la colina, la bajada a mil por hora no terminó bien.Adrenalina na colina, a descida a mil por hora não acabou bem.
Cuando el sonido de tu motor se mezcló con el golpe fuerteQuando o som do seu motor se misturou com a batida forte
El viento sopla, pero no siente, ya que el cuerpo está entumecido entre los otros dos.O vento bate, mas não sente, pois o corpo está dormente entre os outros dois.
Pero quien más sufrió fuiste tú y ahora con sangre en los ojos verásMas quem mais sofreu foi você e agora com sangue nos olhos você vai ver

Un cuerpo tirado en el suelo, tirado en el suelo.Um corpo jogado no chão, jogado no chão.
En ese momento no pudo notar, ya que ya no tenía señal de pulso.Na hora não pode notar, pois já estava sem sinal de pulsação.
Heridas que sanarán.Feridas que vão cicatrizar.
Solo no sanará el dolor de la pérdida y el dolor de no estar a tu lado.Só não vai cicatrizar a dor da perda e a dor de não estar ao seu lado.
Serena como el frío del inviernoSerena como o frio do inverno
Pasó la última marcha y terminó en asfalto y hierro.Passou a última macha e acabou em asfalto e ferro.
Serena como el frío del inviernoSerena como o frio do inverno
Pasó la última marcha y terminó en asfalto y hierro.Passou a última macha e acabou em asfalto e ferro.

Para ti es un accidente, para otros fue más que eso.Pra você é um acidente, para outros foi mais que isso.
Una vida, un incidente y todo terminó así.Uma vida, um incidente e acabou tudo aquilo.
Lo que el chico aún soñaba en ser cuando crecieraQue o garoto ainda sonhava em ser quando crescer
Porque sin alguien para guiarte será difícilPois sem alguém para te guiar vai ser difícil
El motor destrozado, el golpe en el serrado.O motor arregaçado, a batida no serrado.
Ella venía tan rápido. No hubo tiempo de detenerseEla vinha tão rápida. Não ouve tempo de parar
Tu vida en un instante se detuvo, en el momentoSua vida em um instante parou, no momento
en que notaste que estabas entre asfalto y hierro.em que notou que estava entre asfalto e ferro.

Serena como el frío del inviernoSerena como o frio do inverno
Pasó la última marcha y terminó en asfalto y hierroPassou a última macha e acabou em asfalto e ferro
Serena como el frío del inviernoSerena como o frio do inverno
Pasó la última marcha y terminó en asfalto y hierroPassou a última macha e acabou em asfalto e ferro

Adrenalina en la colina, la bajada a mil por hora no terminó bien.Adrenalina na colina, a descida a mil por hora não acabou bem.
Cuando el sonido de tu motor se mezcló con el golpe fuerteQuando o som do seu motor se misturou com a batida forte
El viento sopla, pero no siente, ya que el cuerpo está entumecido entre los otros dos.O vento bate, mas não sente, pois o corpo está dormente entre os outros dois.
Pero quien más sufrió fuiste tú y ahora con sangre en los ojos verás...Mas quem mais sofreu foi você e agora com sangue nos olhos você vai ver...