Sobreviviente

Survivor

Sobreviviente

Survivor,Sobreviviente,
You fight every day to fill your belly a littleLuchas cada día por llenarte un poco el vientre
You fight to be able to feed yourselfLuchas por poderte alimentar
What is food for you, maybe garbage for other peopleLo que es comida pa' ti, quizas es basura pa' otra gente
Walking, always hungry..Caminando vás, con hambre siempre..

God gave you life, now look where you areDios te dió la vida ahora mira donde estás
You have to fight to try to be capableTienes que luchar por tratar de ser capaz
Be strong and don't fall into the evil of stealingSé fuerte y no caigas en el mal de robar
When it's so difficult that others have much moreCuando es tán dificil que otros tengan mucho más
And you just looking for something to ease the fatigueY tú solamente buscando algo para calmar la fatiga
Your hands in the trashTus manos en la basura
It doesn't matter what those who watch say,No importa lo que digan los que miran,
Let them watch the rich fill their belliesQue miren a ricos llenar su barriga
And then say if they like what they seeY luego digan si les gusta lo que ven

Survivor,Sobreviviente,
You fight every day to fill your belly a littleLuchas cada día por llenarte un poco el vientre
You fight to be able to feed yourselfLuchas por poderte alimentar
What is food for you, maybe garbage for other peopleLo que es comida pa' ti, quizas es basura pa' otra gente
Walking, always hungry..Caminando vás, con hambre siempre..

The moon witnessed your journeyLa luna fué testigo de tú recorrido
It knows the sadness that fits in your dispossessed headEl sabe que tristeza cábe en tu cabeza de desposeído
You are surviving, don't think your life is a punishmentEstás sobreviviendo, no pienses que tu vida es un castigo
My lord knows, I tell youMi señor sabe, yo te lo digo
Who doesn't deserve more won't have itQuien no merece más no lo tendrá
Because it teaches us when we see things pass byPues enseñanza nos dá cuando por cosas nos vemos pasar
But your wealth is not here, it's in another placeMás tu riqueza no está acá, está en otro lugar
Where to get there, you have to remember one loveEn donde para llegar, one love tienes que recordar
Survivor, there are no more things to leave behindSobreviviente ya no hay cosas para dejar atrás
Your daily struggle is to not stop breathingTu lucha diaria es no parar de respirar
Survivor.. teach us a little humility..Sobreviviente.. enseñanos un poco de humildad..
Survivor child of Jah...Sobreviviente hijo de jah...