Sem Pressa No Passo

Sin Prisa En El Paso

Sem Pressa No Passo

Hoy decidí lucharHoje eu decidi lutar
No solo por mí, sigue la meta tranquiloNão só por mim, segue a meta tranquilin
Éxito antes del trabajo está en el diccionarioSucesso antes do trabalho é no dicionário
Me junté con los más locos de mi barrioJuntei com os mais loko do meu bairro

Para asustar a los tontos y buscar mi dineroPra dar susto nos comédia e ir atrás do meu din
Descubre la trama armadaFlagra a fita armada
Tres moviendo el motorTrês movendo o motor
Sin espacio para el miedoSem espaço pra calafrio

Con el corazón tipo robotCom o coração tipo robô
Quien me robó, pagaráQuem me roubou, vai pagar
Ojo calculador, selectivoOlho calculista, seletivo
Para nunca fallar en la barcaPra nunca falhar nas barca

Y mantener el consumo activoE manter o consumo ativo
SPNP, ritmo del ZZSPNP, ritmo do ZZ
Calidad a prioriQualidade a priori
Tiempo cero para perderTempo zero pra perder

Grabación, rec mod estudio encendidoGravação, rec mod studio on
Estar en espera no va con la clase de los que están en el sonidoStand by não combina com a classe dos que tão no som
Enganchar la quinta en la BR, cortando los radaresEngata a quinta na BR, cortando dos radar
Lo que era plano hoy es solo serieO que era flat hoje é só serie

VVcity es el marVVcity é o mar
Curando las deliciasCurando as iguaria
Noche y día, para sentir el sabor de la vidaNoite e dia, pra sentir o sabor da vida
Y lo bueno que me daráE o que de bom ela vai me dar

Pero esto es solo el comienzoMas isso aqui é só o começo
Escribir es mi funciónEscrever é minha função
En el camino que sigoNa caminhada que eu sigo
Mantengo los pies en la tierraMantenho os pés no chão

Trayecto inmenso, rutina pesadaTrajeto imenso, rotina pesada
La madrugada que llega grisA madrugada que chega cinzenta
Mientras la lluvia caeEnquanto a chuva cai
Ya veo varios caminosJá vejo vários caminhos

Que se salen del rielQue saem do trilho
Pero ninguno me atraeMas nenhum me atrai
La confianza es mayorA confiança é maior
La persistencia viene de cunaA persistência vem de berço

Negro, y no estoy soloNeguin, e não tô só
Contando los pasosContando os passos
Contando el tiempoContando o tempo
Mejor recoger tus frutosMelhor colher seus frutos

Despacio para no desaparecerDevagar pra não sumir
Con el viento, tíoCom o vento, tio
Honro mi compromiso es un hechoEu honro meu compromisso é fato
Desde que me pusieron en esta tripulación del barcoDesde que me puseram nessa tripulação do barco

Y con cada trago me trae un recuerdo, sé lo difícil que esE a cada trago me traz uma lembrança, sei o quanto que é difícil
Y perder las esperanzasE perder as esperanças
No está en mis planesNão tá nos meus planos
Yo y otros dos hermanosEu e mais dois manos
Para conquistar lo que deseamosPra conquistar o que desejamos

Según el proyectoDe acordo com o projeto
El asunto es claroO papo é reto
Mientras esté torcido es contigoEnquanto for torto é com vocês
Solo mantente atento mientras llega nuestro turnoSó fica de olho enquanto chega nossa vez

Pulir compromiso con fuego en la esenciaLapidando compromisso com fogo na essência,
Distorsiona la realidad pero respeta nuestra creenciaDistorce a realidade mas respeita a nossa crença
Sin prisa en el paso y honro el nombre de estoSem pressa no passo e eu honro o nome disso
Rap underground, solo los locos viven en estoRap underground, só os loucos vivem nisso

Ando deambulando, por la madrugada afueraAndo perambulando, pela madruga a fora
Siento su olor, y ella me llama ahoraEu sinto o cheiro dela, e ela me atira agora
Ya intercambio miradas, y acelero el pasoJá troco o olhar, e acelero o passo
Mientras hago noches en vela son trazosEnquanto eu faço noites viradas são traços

Un brindis a mis brazosUm brinde aos meus braços
En la avanzada picardíaNa picadilha avançada
En los auriculares es made in brazaNo fone é made in braza
Ya está sonando la campana, respeta a quienes son de la casaTa tocando já o sino, respeita quem é da casa

Ya descubriste mis intencionesJá flagrou minhas intenções
Fácil vienen mis ideasFácil vem minhas ideias
Y las pongo en práctica, JãoE pratico com ações, Jão

Y el involucramiento es tranquiloE é tranquilin o envolvimento
Rap espíritu santo, el corre es correcto y sin tiempoRap espirito santo, o corre certo e é sem tempo
Y el involucramiento es tranquiloE é tranquilin o envolvimento
Rap espíritu santo, el corre es correcto y sin tiempoRap espirito santo, o corre certo e é sem tempo

Quería saber el motivoQueria saber o motivo
Juzga pero cuando llego, se siente oprimidoJulga mas quando eu chego, fica oprimido
Que le den, es a mi manera, lo llevo en el pechoFoda-se é do meu jeito, carrego no peito
Gano respeto, y así sigoConquisto respeito, e nisso sigo

Quería saber el motivoQueria saber o motivo
Juzga pero cuando llego, se siente oprimidoJulga mas quando eu chego, fica oprimido
Que le den, es a mi manera, lo llevo en el pechoFoda-se é do meu jeito, carrego no peito
Gano respeto, por eso sigoConquisto respeito, por isso sigo